【新唐人2013年01月17日讯】（中央社纽约16日综合外电报导）美国联邦当局起诉包含12名帮派分子及共犯在内共32人。这些人藉由勒索及扬言使用暴力，控制纽约市郊的垃圾清运路线。
美国联邦调查局（FBI）探员今天早上突袭纽约市、纽约市北郊及新泽西州，以共谋勒索、勒索及其他罪状逮捕30名被告。预期今天稍晚还会有2人自首。
根据起诉状，被告中12人不是吉诺维斯（Genovese）、甘比诺（Gambino）及鲁契斯（Luchese）等黑社会家族正式成员，就是非正式成员。
这些黑社会家族长年渗透及勒索垃圾清运公司，而收集垃圾的部分成本由消费者买单。（译者：中央社林亭仪）
美国联邦调查局（FBI）探员今天早上突袭纽约市、纽约市北郊及新泽西州，以共谋勒索、勒索及其他罪状逮捕30名被告。预期今天稍晚还会有2人自首。
根据起诉状，被告中12人不是吉诺维斯（Genovese）、甘比诺（Gambino）及鲁契斯（Luchese）等黑社会家族正式成员，就是非正式成员。
这些黑社会家族长年渗透及勒索垃圾清运公司，而收集垃圾的部分成本由消费者买单。（译者：中央社林亭仪）
