【新唐人2013年01月19日讯】（中央社贝鲁特18日法新电）总部在卡达的卫星电视频道“半岛电视台”（Al Jazeera）说，他们的记者侯拉尼（Mohammed Hourani）今天在叙利亚南部的德拉省（Daraa）遭狙击手杀害。
这家泛阿拉伯新闻频道说：“侯拉尼遭政府军狙击手枪杀时，正在德拉省巴斯哈利尔（Basr al-Harir）采访交战的消息。”
半岛电视台说，侯拉尼在加入半岛电视台前，是反叙利亚总统阿塞德的活跃人士。
他是24小时内第2位在叙利亚遇害的记者。
据法新社和无国界记者组织（Reporters Without Borders）的资料，叙利亚武装冲突22个月，至少有20位专业记者在报导冲突时殉职。（译者：中央社王黛丽）
这家泛阿拉伯新闻频道说：“侯拉尼遭政府军狙击手枪杀时，正在德拉省巴斯哈利尔（Basr al-Harir）采访交战的消息。”
半岛电视台说，侯拉尼在加入半岛电视台前，是反叙利亚总统阿塞德的活跃人士。
他是24小时内第2位在叙利亚遇害的记者。
据法新社和无国界记者组织（Reporters Without Borders）的资料，叙利亚武装冲突22个月，至少有20位专业记者在报导冲突时殉职。（译者：中央社王黛丽）
