【新唐人2013年01月22日讯】（中央社法国卢恩22日法新电）法国官员表示，诺曼第（Normandy）卢恩市（Rouen）1间化工厂今天发生气体外泄事件，远在100多公里外的首都巴黎都闻得到臭味，不过外泄气体“无毒”。
滨海塞纳省（Seine-Maritime）发布声明表示，卢恩路博润公司（Lubrizol）厂内的1种化学物质不稳定，造成气体外泄，气味和煤气类似。但声明说，外泄气体气味虽难闻，但没有毒。
滨海塞纳省还说，外泄气体浓度“很低”，但坦承“这为大批民众造成不便”。
外泄气体臭味今天凌晨飘散到巴黎地区，引发关注。
滨海塞纳省邻近卢恩的紧急救难单位，接到许多惊慌民众的连环叩。
滨海塞纳省安全官员马毕尔（Laurent Mabire）说，当局今晨已开始进行阻止气体外泄的作业，并表示气体不会造成危险。（译者：中央社张雅亭）
滨海塞纳省（Seine-Maritime）发布声明表示，卢恩路博润公司（Lubrizol）厂内的1种化学物质不稳定，造成气体外泄，气味和煤气类似。但声明说，外泄气体气味虽难闻，但没有毒。
滨海塞纳省还说，外泄气体浓度“很低”，但坦承“这为大批民众造成不便”。
外泄气体臭味今天凌晨飘散到巴黎地区，引发关注。
滨海塞纳省邻近卢恩的紧急救难单位，接到许多惊慌民众的连环叩。
滨海塞纳省安全官员马毕尔（Laurent Mabire）说，当局今晨已开始进行阻止气体外泄的作业，并表示气体不会造成危险。（译者：中央社张雅亭）
