【新唐人2013年01月24日讯】（中央社台北24日电）自爆发金融海啸以来忙着抢救经济的央行，如今被告知他们的行动恐适得其反，危殆世界经济。
即使国际货币基金（IMF）下修全球成长前景，各国央行一连串宽松刺激措施，在瑞士达佛斯（Davos）世界经济论坛（WEF）遭致批评声浪。
这些疑虑包括：所谓的量化宽松政策助长政府和家庭自满，加剧货币竞贬风险，造成资产泡沫。
前德国央行总裁，目前任瑞银（UBS AG）董事长的韦柏（Axel Weber）表示，央行可以争取时间，但无法解决长期沈痾。
在美股触及2007年底以来新高，伦敦房价飙涨，垃圾债券殖利率首次跌破6%以下，这些警告声浪更甚去年。
伦敦Algebris Investments LLP 董事总经理赛拉（ Davide Serra）指出，倘若采取的是争取时间的策略，那么这段时间做什么才是关键，”
自雷曼兄弟（Brothers Holdings Inc.）宣告破产近5年来，主要国家利率仍近乎零，光美国联邦准备理事会（Fed）资产负债表就逼近3兆美元。
外界对货币宽松政策的警告，并非无人理睬。联准会主席柏南奇（Ben S. Bernanke）14日表示，官员必须密切注意量化宽松的成本和风险。英国央行总裁金恩（Mervyn King）上周也警告，竞逐报酬率似乎再度蔚为风潮。
目前为止，大部分央行首长仍站在量化宽松这边，联准会祭出第3轮量化宽松，降低失业率，欧洲央行则矢言收购资金短缺国家的债券。日本本周宣布向联准会量化宽松策略看齐，提高通膨目标至2%，加拿大央行也称升息时间没之前预期近。
去年卸下英国央行理事，目前任职华府皮特森国际经济研究所（Peterson Institute for InternationalEconomics）的波森（ Adam Posen）指出，量化宽松能创造短线利多，但长期风险不大。虽称为非典型货币政策的宽松政策，但其实是央行常做的事。
加州柏克莱大学经济学教授艾森格林（Barry Eichengreen）指出，对全球最好的，就是如果所有央行都同意提供经济成长更多支撑。
2011年辞去德国央行总裁的韦柏忧心，只要央行维持宽松政策，政府和家庭不会有诱因降低债务，结果是经济被蓄意膨胀，延后必要的清算。
避险基金艾略特管理公司（Elliott Management Corp.）创办人辛格尔（Paul Singer）指出，决策者被哄得相信量化宽松不用付出代价，其实量化宽松扭曲了长期债券，甚至可能是股票的价格。（译者：中央社刘淑琴）
即使国际货币基金（IMF）下修全球成长前景，各国央行一连串宽松刺激措施，在瑞士达佛斯（Davos）世界经济论坛（WEF）遭致批评声浪。
这些疑虑包括：所谓的量化宽松政策助长政府和家庭自满，加剧货币竞贬风险，造成资产泡沫。
前德国央行总裁，目前任瑞银（UBS AG）董事长的韦柏（Axel Weber）表示，央行可以争取时间，但无法解决长期沈痾。
在美股触及2007年底以来新高，伦敦房价飙涨，垃圾债券殖利率首次跌破6%以下，这些警告声浪更甚去年。
伦敦Algebris Investments LLP 董事总经理赛拉（ Davide Serra）指出，倘若采取的是争取时间的策略，那么这段时间做什么才是关键，”
自雷曼兄弟（Brothers Holdings Inc.）宣告破产近5年来，主要国家利率仍近乎零，光美国联邦准备理事会（Fed）资产负债表就逼近3兆美元。
外界对货币宽松政策的警告，并非无人理睬。联准会主席柏南奇（Ben S. Bernanke）14日表示，官员必须密切注意量化宽松的成本和风险。英国央行总裁金恩（Mervyn King）上周也警告，竞逐报酬率似乎再度蔚为风潮。
目前为止，大部分央行首长仍站在量化宽松这边，联准会祭出第3轮量化宽松，降低失业率，欧洲央行则矢言收购资金短缺国家的债券。日本本周宣布向联准会量化宽松策略看齐，提高通膨目标至2%，加拿大央行也称升息时间没之前预期近。
去年卸下英国央行理事，目前任职华府皮特森国际经济研究所（Peterson Institute for InternationalEconomics）的波森（ Adam Posen）指出，量化宽松能创造短线利多，但长期风险不大。虽称为非典型货币政策的宽松政策，但其实是央行常做的事。
加州柏克莱大学经济学教授艾森格林（Barry Eichengreen）指出，对全球最好的，就是如果所有央行都同意提供经济成长更多支撑。
2011年辞去德国央行总裁的韦柏忧心，只要央行维持宽松政策，政府和家庭不会有诱因降低债务，结果是经济被蓄意膨胀，延后必要的清算。
避险基金艾略特管理公司（Elliott Management Corp.）创办人辛格尔（Paul Singer）指出，决策者被哄得相信量化宽松不用付出代价，其实量化宽松扭曲了长期债券，甚至可能是股票的价格。（译者：中央社刘淑琴）
