【新唐人2013年01月25日讯】（中央社墨尔本25日法新电）白俄罗斯女网好手艾萨兰卡遭批靠着耍弄小手段，才得以晋级澳洲网球公开赛（Australian Open），因此明天的女单决赛，中国大陆一姊李娜预料能获得现场绝大多数球迷的支持。
李娜一直以来始终表示，她在澳网感到很自在，不过世界排名第一的艾萨兰卡（Victoria Azarenka），在澳网主要场地拉佛球场（Rod Laver Arena）跟球迷的关系一向不是很愉快。
她过去一直遭嘲笑会在击球时发出尖叫声，这次在4强战对上美国小将史蒂芬斯（Sloane Stephens），关键时刻申请伤停，引发争议，比赛赢得不光彩。
艾萨兰卡昨天在第2盘浪费5个赛末点，在局数来到5比3时丢了发球局。就在这个时候，她下场接受医生相当时间的治疗，当她再度上场，最终以6比1、6比4获胜时，只获得零星掌声。
23岁的艾萨兰卡今天遭到澳洲报纸毒舌批评。
“澳洲人报”（The Australian）说：“让我们一起希望她输了决赛。”“前锋太阳报”（Herald-Sun）头条说：“艾萨兰卡，伤停喊得蹊跷。”“世纪报”（The Age）头版则写道：“喘不过气只是藉口。”
艾萨兰卡声称，她是因为赛后受访时引发误解，才让大家以为她是因为慌了阵脚而离场。她坚称是肋骨问题让她喘不过气，并造成她背痛。（译者：中央社张晓雯）
李娜一直以来始终表示，她在澳网感到很自在，不过世界排名第一的艾萨兰卡（Victoria Azarenka），在澳网主要场地拉佛球场（Rod Laver Arena）跟球迷的关系一向不是很愉快。
她过去一直遭嘲笑会在击球时发出尖叫声，这次在4强战对上美国小将史蒂芬斯（Sloane Stephens），关键时刻申请伤停，引发争议，比赛赢得不光彩。
艾萨兰卡昨天在第2盘浪费5个赛末点，在局数来到5比3时丢了发球局。就在这个时候，她下场接受医生相当时间的治疗，当她再度上场，最终以6比1、6比4获胜时，只获得零星掌声。
23岁的艾萨兰卡今天遭到澳洲报纸毒舌批评。
“澳洲人报”（The Australian）说：“让我们一起希望她输了决赛。”“前锋太阳报”（Herald-Sun）头条说：“艾萨兰卡，伤停喊得蹊跷。”“世纪报”（The Age）头版则写道：“喘不过气只是藉口。”
艾萨兰卡声称，她是因为赛后受访时引发误解，才让大家以为她是因为慌了阵脚而离场。她坚称是肋骨问题让她喘不过气，并造成她背痛。（译者：中央社张晓雯）
