【新唐人2013年01月26日讯】（中央社加州拉荷亚25日法新电）前世界球王老虎伍兹（Tiger Woods）今天在总奖金610万美元的PGA农保高球公开赛（Farmers Insurance Open）第2轮缴出负7的65杆，以2杆领先优势暂居排头。
伍兹今天打出6记“博蒂”和1只“老鹰”，仅吞下1个“柏忌”。
伍兹在标准3杆的第17洞抓鸟，标准5杆的第18洞射下老鹰，接着又在标准5杆的第1洞和标准4杆的第2洞抓鸟，漂亮独占鳌头。
目前世界排名第2的伍兹在标准4杆的第7洞也抓鸟，仅在标准4杆的第8洞吞柏忌，接着又在标准5杆的第9洞抓鸟结束第2轮，两轮下来缴出负11的133杆。
霍斯契尔（Billy Horschel）缴负3的69杆，以总杆数135杆暂居第2。
康普顿（Erik Compton）、威田堡（Casey Wittenberg）、佛里奇（Brad Fritsch）、马里诺（Steve Marino）、华克（Jimmy Walker）和迪特（JoshTeater）6人同以136杆暂居第3。（译者：中央社乐羽嘉）
伍兹今天打出6记“博蒂”和1只“老鹰”，仅吞下1个“柏忌”。
伍兹在标准3杆的第17洞抓鸟，标准5杆的第18洞射下老鹰，接着又在标准5杆的第1洞和标准4杆的第2洞抓鸟，漂亮独占鳌头。
目前世界排名第2的伍兹在标准4杆的第7洞也抓鸟，仅在标准4杆的第8洞吞柏忌，接着又在标准5杆的第9洞抓鸟结束第2轮，两轮下来缴出负11的133杆。
霍斯契尔（Billy Horschel）缴负3的69杆，以总杆数135杆暂居第2。
康普顿（Erik Compton）、威田堡（Casey Wittenberg）、佛里奇（Brad Fritsch）、马里诺（Steve Marino）、华克（Jimmy Walker）和迪特（JoshTeater）6人同以136杆暂居第3。（译者：中央社乐羽嘉）
