【新唐人2013年01月31日讯】（中央社伦敦30日法新电）酷爱跑趴而出名的英国哈利王子，本周回到熟悉的伦敦时髦地段富勒姆区（Fulham）时，再度遭到疯狂媒体追逐，被拍到天亮后睡眼惺忪地离开派对。
曾被冠上“坏小子”形象的哈利王子（Prince Harry），在阿富汗担任5个月攻击直升机的射击手后安全返国，但现在得将枪口对准大批狂按快门的狗仔。
哈利离开阿富汗南部堡垒营（Camp Bastion）前，在接受连串访问时出乎意料地坦承，他不仅渴望军旅生活，军中生活也能让他远离英国饥渴的媒体。
现年28岁的哈利带着一丝悲伤说，阿富汗的军旅生活“再正常也不过了”，他不在阿帕契攻击直升机上瞄准塔利班（Taliban）民兵时，就留在货柜屋里睡觉。
王室作家威廉斯（Kate Williams）告诉记者：“哈利觉得他在堡垒营保有隐私，但这在伦敦街头压根不可能。他觉得在阿富汗较能安静工作。”
这位王位第3顺位的继承人，在阿富汗2度服役期间，仅接受媒体访问3次，但前提是访谈内容必须在他离开阿国后才能公开。
被拍到天亮后睡眼惺忪地离开派对的照片，肯定会让哈利很光火，毕竟他在阿富汗受访时就毫不留情地挖苦记者，他直说：“我从来就不希望你们跟来。”（译者：中央社蔡佳伶）
曾被冠上“坏小子”形象的哈利王子（Prince Harry），在阿富汗担任5个月攻击直升机的射击手后安全返国，但现在得将枪口对准大批狂按快门的狗仔。
哈利离开阿富汗南部堡垒营（Camp Bastion）前，在接受连串访问时出乎意料地坦承，他不仅渴望军旅生活，军中生活也能让他远离英国饥渴的媒体。
现年28岁的哈利带着一丝悲伤说，阿富汗的军旅生活“再正常也不过了”，他不在阿帕契攻击直升机上瞄准塔利班（Taliban）民兵时，就留在货柜屋里睡觉。
王室作家威廉斯（Kate Williams）告诉记者：“哈利觉得他在堡垒营保有隐私，但这在伦敦街头压根不可能。他觉得在阿富汗较能安静工作。”
这位王位第3顺位的继承人，在阿富汗2度服役期间，仅接受媒体访问3次，但前提是访谈内容必须在他离开阿国后才能公开。
被拍到天亮后睡眼惺忪地离开派对的照片，肯定会让哈利很光火，毕竟他在阿富汗受访时就毫不留情地挖苦记者，他直说：“我从来就不希望你们跟来。”（译者：中央社蔡佳伶）
