【新唐人2013年01月30日讯】（中央社巴黎30日综合外电报导）法国爆发最新医疗恐慌事件，药品安全机构今天宣布，将下令停售一种也被当作避孕药使用的抗痘药片，因为有4名女子疑似因服药死亡，另有100多人因为出现血栓生病。
法国国家药品与保健产品安全管理局（ANSM）表示，将停售这种称为黛丽安糖衣锭（Diane-35）的荷尔蒙药物，这种药物去年在法国处方给31万5000名妇女。
法国药品安全局局长马拉宁奇（Dominique Maraninchi）在记者会说，这项措施将在3个月内分阶段执行，让使用者可以寻找替代药物。自今天起医师不能再为新病患处方这种药物或学名药。
他说，德国制药公司拜耳集团（Bayer）制造的黛丽安糖衣锭，获准用来治疗年轻女性的青春痘，不过，医师却把这种药物当作避孕药开，因为这种药物可以停止排卵。
拜耳集团在寄给法新社的电子邮件声明中说，血栓风险是“已知影响，这点清楚注明在包装的标示上”，而且这种药品应仅处方用来治疗青春痘。
马拉宁奇说：“这种药物未获准当避孕药使用。”
他说：“不过，这种药物却被用于这种次要功用。…法国有很多其他可供替代的避孕药可以使用。”
马拉宁奇说，药品安全局也在把这种药物作为抗痘用途的基础上，对黛丽安糖衣锭作了利益与风险评估。
他说，评估结果是负面的，这也说明这种药物为什么会在法国市场停售。
根据法国药品安全局网站，黛丽安糖衣锭在全球116国贩售。
法国药品安全局27日表示，过去25年来，有4名女子疑因服用黛丽安糖衣锭或其学名药死亡，另三个死因可能与这种药物有关的案例则也有其他健康问题，此外有125人因为出现血栓生病。（译者：中央社张晓雯）
法国国家药品与保健产品安全管理局（ANSM）表示，将停售这种称为黛丽安糖衣锭（Diane-35）的荷尔蒙药物，这种药物去年在法国处方给31万5000名妇女。
法国药品安全局局长马拉宁奇（Dominique Maraninchi）在记者会说，这项措施将在3个月内分阶段执行，让使用者可以寻找替代药物。自今天起医师不能再为新病患处方这种药物或学名药。
他说，德国制药公司拜耳集团（Bayer）制造的黛丽安糖衣锭，获准用来治疗年轻女性的青春痘，不过，医师却把这种药物当作避孕药开，因为这种药物可以停止排卵。
拜耳集团在寄给法新社的电子邮件声明中说，血栓风险是“已知影响，这点清楚注明在包装的标示上”，而且这种药品应仅处方用来治疗青春痘。
马拉宁奇说：“这种药物未获准当避孕药使用。”
他说：“不过，这种药物却被用于这种次要功用。…法国有很多其他可供替代的避孕药可以使用。”
马拉宁奇说，药品安全局也在把这种药物作为抗痘用途的基础上，对黛丽安糖衣锭作了利益与风险评估。
他说，评估结果是负面的，这也说明这种药物为什么会在法国市场停售。
根据法国药品安全局网站，黛丽安糖衣锭在全球116国贩售。
法国药品安全局27日表示，过去25年来，有4名女子疑因服用黛丽安糖衣锭或其学名药死亡，另三个死因可能与这种药物有关的案例则也有其他健康问题，此外有125人因为出现血栓生病。（译者：中央社张晓雯）
