林书豪返加州 再胜金州勇士

2013年02月13日体育
【新唐人2013年02月13日讯】(中央社奥克兰12日路透电)美国职篮休士顿火箭队控卫林书豪今天回到旧金山湾区,受到热烈欢迎,并随队以116比107击败金州勇士队。

林书豪在“亚裔之夜”(Asian Heritage Night)出赛,拿下14分和10助攻,这是他自去年掀起“林来疯”后,首度在奥克兰露面,与他的家乡巴罗艾托(PaloAlto)隔湾遥遥相望。

林书豪去年历经膝伤,并从纽约尼克队转到休士顿火箭队,“林来疯”可能已经降温,但这位谦虚的台裔美籍球星还是很高兴回到湾区庆祝农历新年。

24岁的林书豪说,他可以接受媒体大肆报导“林来疯”,但对朋友及家人有另一套标准。

他在一场赛后访问中说:“如果有人用任何跟‘林’有关的双关语称呼我,就不用再当朋友或家人了。”

休士顿火箭队一周前才在休士顿以140比109的比数,把金州勇士队打得溃不成军,今天又取得胜利。林书豪曾于2010年短暂与金州勇士队签约。

加州人民也把握机会宣扬林书豪的种族渊源,这个区域向来以亚裔族群聚居闻名。

“亚裔之夜”活动安排传统中国国乐团演奏美国国歌,比赛也在中国大陆实况转播,中场休息时间有舞龙表演,啦啦队员则穿着丝质服装。(译者:中央社曾依璇)