【新唐人2013年02月19日讯】（中央社孟买19日路透电）英国首相卡麦隆（David Cameron）今天说，他希望国家掌控的苏格兰皇家银行（Royal Bank of Scotland）加强重整，同时也不排除对民间释出官股的想法。
RBS于2008年濒临倒闭时，英国政府挹注450亿英镑（700亿美元），目前持有RBS 82%的股权。
卡麦隆今天在印度访问时明白表示，他急切地想让RBS尽快回归民营，也希望RBS加速自我改造。卡麦隆此行在加强与印度贸易与投资关系。
他说：“这是受创非常严重的机构，但我想，他们现在做的事是对的。不过我们当然希望，他们尽可能地加速调整体质，让银行更稳健。”
媒体报导英国政府考虑在2015年前释出RBS持股，记者要求卡麦隆发表对此报导的看法，卡麦隆说：“这些都是未来令人关注的问题，最先要做的就是扭转RBS的表现，强化资产负债表、强化业务，这是（RBS执行长）赫斯特（Stephen Hester）与他的团队正在做的事。”
“但我很想检视我们能做的所有可能性，让RBS及时回归民营。”（译者：中央社郑诗韵）
RBS于2008年濒临倒闭时，英国政府挹注450亿英镑（700亿美元），目前持有RBS 82%的股权。
卡麦隆今天在印度访问时明白表示，他急切地想让RBS尽快回归民营，也希望RBS加速自我改造。卡麦隆此行在加强与印度贸易与投资关系。
他说：“这是受创非常严重的机构，但我想，他们现在做的事是对的。不过我们当然希望，他们尽可能地加速调整体质，让银行更稳健。”
媒体报导英国政府考虑在2015年前释出RBS持股，记者要求卡麦隆发表对此报导的看法，卡麦隆说：“这些都是未来令人关注的问题，最先要做的就是扭转RBS的表现，强化资产负债表、强化业务，这是（RBS执行长）赫斯特（Stephen Hester）与他的团队正在做的事。”
“但我很想检视我们能做的所有可能性，让RBS及时回归民营。”（译者：中央社郑诗韵）
