【新唐人2013年02月22日讯】（中央社台北22日电）澳洲央行总裁史蒂文斯（Glenn Stevens）力挺目前的利率水准，并表示他在考虑干预掼压澳元汇价前，需确定澳元被“严重高估”。
澳银总裁史蒂文斯在国会半年一度报告中表示，“我们已有不少利率刺激措施，目前正发挥作用。”在史蒂文斯表示，隔夜现金利率3%适当后，澳元汇率和债券殖利率双双攀升。
史蒂文斯重申，降息可能性高于升息。史蒂文斯锁定平衡国内的双速经济，北方和西方的矿业蓬勃发展，南方和东方的制造业、营建业和零售商则陷入苦战。
澳元汇价过去4年来升值近60%，已对出口造成不利影响。
史蒂文斯表示，制定利率虽不寻求特定汇率反应，但是在认同汇率对经济的影响下，设定利率。
史蒂文斯在回应国会议员提问时表示，“当然，其他可能动用的工具是干预，我认为实际的情况是，必须十分确定澳元被严重高估，或市场出现一些相当不理性的行为，才会发动大规模的干预行动。”
澳洲央行本月下修成长和通膨预估，并暗示愿意支撑经济需求。矿业投资今年料触顶。
澳洲央行去年12月调降基准利率至3%，追平2009年缔造的半世纪低档纪录，以提振住宅营建等产业。澳洲央行本月利率按兵不动。
雪梨西太平洋银行（ Westpac Banking Corp.）资深汇率策略师凯洛（Sean Callow）指出，史蒂文斯的演说内容聚焦在汇率走坚对通膨的意义，而没有任何行动的威胁。从他预先准备好的演说内容语调来看，短期内没降息的迫切性。
澳元3天来首次走坚，盘中一度升值0.6%，来到1.0308美元兑1澳元。雪梨时间上午11时21分，报1.0295美元兑1澳元。
3年期公债殖利率，从澳银总裁史蒂文斯证词演说前的2.82%攀升至2.87%。（译者：中央社刘淑琴）
澳银总裁史蒂文斯在国会半年一度报告中表示，“我们已有不少利率刺激措施，目前正发挥作用。”在史蒂文斯表示，隔夜现金利率3%适当后，澳元汇率和债券殖利率双双攀升。
史蒂文斯重申，降息可能性高于升息。史蒂文斯锁定平衡国内的双速经济，北方和西方的矿业蓬勃发展，南方和东方的制造业、营建业和零售商则陷入苦战。
澳元汇价过去4年来升值近60%，已对出口造成不利影响。
史蒂文斯表示，制定利率虽不寻求特定汇率反应，但是在认同汇率对经济的影响下，设定利率。
史蒂文斯在回应国会议员提问时表示，“当然，其他可能动用的工具是干预，我认为实际的情况是，必须十分确定澳元被严重高估，或市场出现一些相当不理性的行为，才会发动大规模的干预行动。”
澳洲央行本月下修成长和通膨预估，并暗示愿意支撑经济需求。矿业投资今年料触顶。
澳洲央行去年12月调降基准利率至3%，追平2009年缔造的半世纪低档纪录，以提振住宅营建等产业。澳洲央行本月利率按兵不动。
雪梨西太平洋银行（ Westpac Banking Corp.）资深汇率策略师凯洛（Sean Callow）指出，史蒂文斯的演说内容聚焦在汇率走坚对通膨的意义，而没有任何行动的威胁。从他预先准备好的演说内容语调来看，短期内没降息的迫切性。
澳元3天来首次走坚，盘中一度升值0.6%，来到1.0308美元兑1澳元。雪梨时间上午11时21分，报1.0295美元兑1澳元。
3年期公债殖利率，从澳银总裁史蒂文斯证词演说前的2.82%攀升至2.87%。（译者：中央社刘淑琴）
