【新唐人2013年02月24日讯】(中央社记者侯姿莹、吴家豪台北24日电)为推广民众节能减碳,台北市建设自行车道并推动YouBike公共自行车租赁系统,这项服务连新任加拿大驻台北贸易办事处代表马凯琳都说赞。
去年9月上任的马凯琳(Kathleen Mackay)接受中央社专访时表示,她利用农历春节休假期间到台北市周边景点观光,去了动物园和中正纪念堂,也在家附近的公园首次尝试骑乘YouBike。
“我认为这项设施做得很好。”马凯琳说,加拿大部分市区最近也开始提供类似的自行车租赁服务,她认为台北市的YouBike系统可透过悠游卡付费租借,相当方便。
她提到,悠游卡的英文名称(EasyCard)取得很贴切,无论是用这张卡逛动物园、搭捷运,或是到便利商店买东西,都非常的容易(easy)。
虽然台北市的计程车司机大部分不懂英语,但马凯琳指出,他们都非常亲切,只要事先准备好中文地址,司机通常能顺利带她到目的地。
不过她也希望台北市能提供中英文双语对照的地图,可以帮助像她一样中文还不太溜的外国人找到想去的地方。
响应全球节能减碳风潮,台北市政府与台湾捷安特在2009年启动YouBike微笑单车租借系统,供民众轻松租车、还车,作为上班通勤交通工具,或是旅游时的代步工具。
YouBike使用无人自动化管理系统,提供自行车甲地租、乙地还的服务。台北市政府表示,YouBike目前有58个租借站,分布在6个行政区内,共有2004辆自行车供民众租用,希望今年底将服务扩大到全台北市12个行政区。
YouBike服务在台北市越来越受欢迎。根据北市府资料,今年1月总租借次数已达34万。
去年9月上任的马凯琳(Kathleen Mackay)接受中央社专访时表示,她利用农历春节休假期间到台北市周边景点观光,去了动物园和中正纪念堂,也在家附近的公园首次尝试骑乘YouBike。
“我认为这项设施做得很好。”马凯琳说,加拿大部分市区最近也开始提供类似的自行车租赁服务,她认为台北市的YouBike系统可透过悠游卡付费租借,相当方便。
她提到,悠游卡的英文名称(EasyCard)取得很贴切,无论是用这张卡逛动物园、搭捷运,或是到便利商店买东西,都非常的容易(easy)。
虽然台北市的计程车司机大部分不懂英语,但马凯琳指出,他们都非常亲切,只要事先准备好中文地址,司机通常能顺利带她到目的地。
不过她也希望台北市能提供中英文双语对照的地图,可以帮助像她一样中文还不太溜的外国人找到想去的地方。
响应全球节能减碳风潮,台北市政府与台湾捷安特在2009年启动YouBike微笑单车租借系统,供民众轻松租车、还车,作为上班通勤交通工具,或是旅游时的代步工具。
YouBike使用无人自动化管理系统,提供自行车甲地租、乙地还的服务。台北市政府表示,YouBike目前有58个租借站,分布在6个行政区内,共有2004辆自行车供民众租用,希望今年底将服务扩大到全台北市12个行政区。
YouBike服务在台北市越来越受欢迎。根据北市府资料,今年1月总租借次数已达34万。