【新唐人2013年02月25日讯】（中央社华盛顿24日法新电）还有5天，美国就要展开大幅减支，但美国议员分歧一如以往，总统欧巴马的民主党与敌对的共和党交相指责，怪罪对方造成僵局。
几乎每个人都认同，早已垂头丧气的美国经济，会因850亿美元的自动减支遭到更痛苦的打击，但控制国家债务的妥协方案却依旧不见踪影。
自动减支是2011年预算谈判时同意的方案，原意是要作为毒药，逼出更好的替代方案，但直至今日，僵局仍无突破迹象。
白宫顾问裴范菲（Dan Pfeiffer）今天在记者会上说：“减支会生效，因为共和党员选择让它生效。”“只要有一点点的妥协和共识，这件事就可以解决。”
白宫今天公布各州会遭到减支冲击的细目表，包括数以千计的教师会遭解雇、国防部文职人员遭减薪、医疗研究经费删减、食品稽查规模缩减、大型机场旅游延误情况增加等。
公共支出大幅减少，也会让委靡不振的经济更难复甦，跨党派的国会预算处（CBO）估计，自动减支将使得2013年成长减少0.6个百分点。
华盛顿智库“两党政策中心”（Bipartisan Policy Center）估计，如果减支生效，工作机会将减少100万个。
白宫经济学家佛曼（Jason Furman）说，欧巴马与参议院多数党民主党领袖瑞德（Harry Reid）将继续推动“平衡”的协议阻止这起最新危机，并为敲定持久协议争取时间。
共和党参议员马侃（John McCain）同时谴责欧巴马与他的民主党同僚，未能认真会谈取得妥协。
他说，“我不会把一切怪到美国总统头上”，但“总统应该叫我们去某些地方，大卫营、白宫，坐下来试着避免这些减支”。（译者：中央社郑诗韵）
几乎每个人都认同，早已垂头丧气的美国经济，会因850亿美元的自动减支遭到更痛苦的打击，但控制国家债务的妥协方案却依旧不见踪影。
自动减支是2011年预算谈判时同意的方案，原意是要作为毒药，逼出更好的替代方案，但直至今日，僵局仍无突破迹象。
白宫顾问裴范菲（Dan Pfeiffer）今天在记者会上说：“减支会生效，因为共和党员选择让它生效。”“只要有一点点的妥协和共识，这件事就可以解决。”
白宫今天公布各州会遭到减支冲击的细目表，包括数以千计的教师会遭解雇、国防部文职人员遭减薪、医疗研究经费删减、食品稽查规模缩减、大型机场旅游延误情况增加等。
公共支出大幅减少，也会让委靡不振的经济更难复甦，跨党派的国会预算处（CBO）估计，自动减支将使得2013年成长减少0.6个百分点。
华盛顿智库“两党政策中心”（Bipartisan Policy Center）估计，如果减支生效，工作机会将减少100万个。
白宫经济学家佛曼（Jason Furman）说，欧巴马与参议院多数党民主党领袖瑞德（Harry Reid）将继续推动“平衡”的协议阻止这起最新危机，并为敲定持久协议争取时间。
共和党参议员马侃（John McCain）同时谴责欧巴马与他的民主党同僚，未能认真会谈取得妥协。
他说，“我不会把一切怪到美国总统头上”，但“总统应该叫我们去某些地方，大卫营、白宫，坐下来试着避免这些减支”。（译者：中央社郑诗韵）
