【新唐人2013年02月26日讯】（中央社布鲁塞尔25日法新电）好几个欧盟会员国力推在即食食品包装标示原产地措施，以对抗马肉混充牛肉丑闻。欧洲联盟执行委员会今天表示，对此措施没有既定立场。
但欧盟卫生事务执行委员伯格（Tonio Borg）说，欧盟早在马肉丑闻爆发前，就针对标示议题展开研究，报告将提早3个月出炉，让会员国早点检讨。
随着全欧洲发现越来越多马肉混充牛肉案例，伯格说，越来越多会员国“支持进行这类立法，但我对此没有既定意见”。
他坚称，马肉混充牛肉是单纯的诈骗犯罪行为，贴上产地标签可能也无法预防。
爱尔兰农业部长柯伏尼（Simon Coveney）说，产地标签很好，但关键在于使用“去氧核糖核酸（DNA）检验，让消费者确保自己认为吃什么，就真的是什么”。
法国农业部长勒佛勒（Stephane Le Foll）在其他场合表示，法国、德国、英国、奥地利、葡萄牙全都要求欧盟执委会提前发表这份标示报告。
他说，与其等到年底，不如在年中就发表报告，“我主张最好是在6月前，最晚也应在9月前”。（译者：中央社曾依璇）
但欧盟卫生事务执行委员伯格（Tonio Borg）说，欧盟早在马肉丑闻爆发前，就针对标示议题展开研究，报告将提早3个月出炉，让会员国早点检讨。
随着全欧洲发现越来越多马肉混充牛肉案例，伯格说，越来越多会员国“支持进行这类立法，但我对此没有既定意见”。
他坚称，马肉混充牛肉是单纯的诈骗犯罪行为，贴上产地标签可能也无法预防。
爱尔兰农业部长柯伏尼（Simon Coveney）说，产地标签很好，但关键在于使用“去氧核糖核酸（DNA）检验，让消费者确保自己认为吃什么，就真的是什么”。
法国农业部长勒佛勒（Stephane Le Foll）在其他场合表示，法国、德国、英国、奥地利、葡萄牙全都要求欧盟执委会提前发表这份标示报告。
他说，与其等到年底，不如在年中就发表报告，“我主张最好是在6月前，最晚也应在9月前”。（译者：中央社曾依璇）
