【新唐人2013年03月07日讯】（中央社梵蒂冈6日法新电）天主教部分枢机主教今天表示，他们需要更多时间讨论推选教宗的事情，并抓紧机会大谈天主教会面临的诸多问题以及未来走向，这种情况加深秘密会议召开以遴选教宗日期的悬疑性。
德国枢机主教卡斯伯（Walter Kasper）接受意大利“共和报”（La Repubblica）访问时表示：“我们需要用新的方式管理天主教会，要有更为横向的管理机制。教廷必须改革。”
去年“教廷解密”（Vatileaks）丑闻指称梵蒂冈管理阶层有贪腐和玩弄权谋，且内斗严重。之后教廷（梵蒂冈的管理单位）就成为天主教会未来争论的关键议题之一。许多人士都希望新教宗能处理现存的不良现象。
卡斯伯说：“我觉得教廷普遍上来说必须改革。除了改革外，还要透明。教廷必须开始开放，不要害怕透明化。”
他也说：“现在该是好好反思的时候了。我们必须以平静之心准备召开秘密会议。”美国枢机主教乔治（Francis George）简短地说：“我们还没准备好。”
梵蒂冈曾表示希望在复活节前（31日）选出新教宗。依天主教传统，现任主教若逝世，必须等待15至20天才能举行秘密会议。前任教宗本笃十六世在退休前授权枢机主教提前举办秘密会议，因这次不需哀悼教宗之死。
梵蒂冈发言人龙巴迪（Federico Lombardi）昨天表示，订定秘密会议日期，不需全部115名有权推选教宗的枢机主教都来到罗马。
但乔治接受“意大利时报”（La Stampa）访问时说：“这不是规定的问题。就算所有教宗选举枢机都在罗马，我还是不想现在就举行秘密会议。”（译者：中央社萧倩芸）
德国枢机主教卡斯伯（Walter Kasper）接受意大利“共和报”（La Repubblica）访问时表示：“我们需要用新的方式管理天主教会，要有更为横向的管理机制。教廷必须改革。”
去年“教廷解密”（Vatileaks）丑闻指称梵蒂冈管理阶层有贪腐和玩弄权谋，且内斗严重。之后教廷（梵蒂冈的管理单位）就成为天主教会未来争论的关键议题之一。许多人士都希望新教宗能处理现存的不良现象。
卡斯伯说：“我觉得教廷普遍上来说必须改革。除了改革外，还要透明。教廷必须开始开放，不要害怕透明化。”
他也说：“现在该是好好反思的时候了。我们必须以平静之心准备召开秘密会议。”美国枢机主教乔治（Francis George）简短地说：“我们还没准备好。”
梵蒂冈曾表示希望在复活节前（31日）选出新教宗。依天主教传统，现任主教若逝世，必须等待15至20天才能举行秘密会议。前任教宗本笃十六世在退休前授权枢机主教提前举办秘密会议，因这次不需哀悼教宗之死。
梵蒂冈发言人龙巴迪（Federico Lombardi）昨天表示，订定秘密会议日期，不需全部115名有权推选教宗的枢机主教都来到罗马。
但乔治接受“意大利时报”（La Stampa）访问时说：“这不是规定的问题。就算所有教宗选举枢机都在罗马，我还是不想现在就举行秘密会议。”（译者：中央社萧倩芸）
