【新唐人2013年03月07日讯】（中央社首尔6日综合外电报导）1953年结束韩战的停战协定，充其量只是个脆弱的协定，因为负责监督的国家相互正式指责违反协定已达120多万次。
不过朝鲜扬言11日废除这项协定仍事关重大，因为停战协定是防止朝鲜半岛爆发战事的重要文件；而这座半岛严格说，60年来都处于战争状态。
因此朝鲜的威胁对朝鲜半岛的脆弱和平造成以下影响：
▲非军事区
朝鲜一旦废除停火协定，实际上就会拒不承认非军事区，而即使在协定的规范下，这都是个暴力区，多年来有数百名联合国指挥下的军人在此丧生。
韩国“世宗研究所”分析家郑成长说：“朝鲜有意展现，随时能攻击韩国，使得双方爆发有限战争的可能性…增加。”
▲引起韩国惊恐并换取对美谈判
美国和韩国分析家认为，朝鲜的威胁意在藉升高朝鲜半岛的战争疑虑，来争取和美国进行“以援助换取裁军”的谈判。朝鲜对此谈判抱持的目的之一在获取十分需要的援助，并迫使驻扎在韩国的2万8500名美军撤出。
首尔延世大学教授戴洛里（John Delury）说：“朝鲜不承认停火协定是要提醒世人，朝鲜半岛和平机制多么脆弱。反正朝鲜认为，这适足强化其论调，即召开正式和谈并建立新的安全结构是全面非核化的先决条件。”
但这也引起韩国方面的恐惧，众所周知，首尔居民对朝鲜的恫吓不为所动，但非军事区距热闹的首尔仅1小时车程。
仁川国立大学李姓教授说：“朝鲜的威胁是1把双面刃，同时划向美国和韩国。对韩国而言，朝鲜军队如今将无视军事分界线，而这将引起一般韩国人民忧虑。”
▲虚声恫吓或誓言
朝鲜自1990年代以来，经常扬言废除停战协定，但此次的说词关系重大，因为先前5年的两韩关系十分恶劣。在此期间，韩国由强硬派总统领导，朝鲜则连连试爆核弹并试射火箭。
韩国新任总统朴槿惠虽承诺与朝鲜重新交往，但相关政策模糊。
朝鲜此次发表的声明特别明确，提出了拥有“较轻和较小核武”以及将发动“外科手术式打击”的警告。韩国方面认为这值得注意的原因在于，这项威胁是由朝鲜人民军最高司令部的1名大将在国营电视台发出。
▲韩国军方反应
韩国军方认真看待朝鲜的威胁，合同参谋本部1名金姓少将在向全国播放的电视谈话中说，朝鲜已接获通知，由1万名韩国军队和3500名美军联合进行的演习乃属防御性质。
他并指出，一旦发动攻击，朝鲜及其军事领导阶层都将自食恶果。
不过朝鲜扬言11日废除这项协定仍事关重大，因为停战协定是防止朝鲜半岛爆发战事的重要文件；而这座半岛严格说，60年来都处于战争状态。
因此朝鲜的威胁对朝鲜半岛的脆弱和平造成以下影响：
▲非军事区
朝鲜一旦废除停火协定，实际上就会拒不承认非军事区，而即使在协定的规范下，这都是个暴力区，多年来有数百名联合国指挥下的军人在此丧生。
韩国“世宗研究所”分析家郑成长说：“朝鲜有意展现，随时能攻击韩国，使得双方爆发有限战争的可能性…增加。”
▲引起韩国惊恐并换取对美谈判
美国和韩国分析家认为，朝鲜的威胁意在藉升高朝鲜半岛的战争疑虑，来争取和美国进行“以援助换取裁军”的谈判。朝鲜对此谈判抱持的目的之一在获取十分需要的援助，并迫使驻扎在韩国的2万8500名美军撤出。
首尔延世大学教授戴洛里（John Delury）说：“朝鲜不承认停火协定是要提醒世人，朝鲜半岛和平机制多么脆弱。反正朝鲜认为，这适足强化其论调，即召开正式和谈并建立新的安全结构是全面非核化的先决条件。”
但这也引起韩国方面的恐惧，众所周知，首尔居民对朝鲜的恫吓不为所动，但非军事区距热闹的首尔仅1小时车程。
仁川国立大学李姓教授说：“朝鲜的威胁是1把双面刃，同时划向美国和韩国。对韩国而言，朝鲜军队如今将无视军事分界线，而这将引起一般韩国人民忧虑。”
▲虚声恫吓或誓言
朝鲜自1990年代以来，经常扬言废除停战协定，但此次的说词关系重大，因为先前5年的两韩关系十分恶劣。在此期间，韩国由强硬派总统领导，朝鲜则连连试爆核弹并试射火箭。
韩国新任总统朴槿惠虽承诺与朝鲜重新交往，但相关政策模糊。
朝鲜此次发表的声明特别明确，提出了拥有“较轻和较小核武”以及将发动“外科手术式打击”的警告。韩国方面认为这值得注意的原因在于，这项威胁是由朝鲜人民军最高司令部的1名大将在国营电视台发出。
▲韩国军方反应
韩国军方认真看待朝鲜的威胁，合同参谋本部1名金姓少将在向全国播放的电视谈话中说，朝鲜已接获通知，由1万名韩国军队和3500名美军联合进行的演习乃属防御性质。
他并指出，一旦发动攻击，朝鲜及其军事领导阶层都将自食恶果。
