【新唐人2013年03月07日讯】（中央社台北7日电）蘋果公司（Apple Inc.）与三星电子公司（Samsung Electronics Co.）全球行动装置技术专利战打得如火如荼，蘋果今天在英国赢得由三星提告的一场诉讼。
就三星对于手机透过3G行动网路传送与接受讯息技术的专利主张，伦敦法官佛洛伊德（Christopher Floyd）今天判决无效。
三星在去年11、12月的另两起审判中主张，蘋果侵犯三星3项专利。根据法院文件，蘋果宣称这些专利无效，如果三星认为这些技术是连结行动网路的关键，必须在公平的条件下授权。
自从蘋果2011年4月控告三星“盲目抄袭”其装置后，双方在延烧全球4大洲的专利官司中各有胜负。
三星发言人南基永（Nam Ki Yung）在电邮中指出，三星对英国这项裁决感到失望，将重新检视判决内容后再决定是否上诉。
蘋果发言人赫利（Alan Hely）拒绝评论今天的判决。（译者：中央社徐崇哲）
就三星对于手机透过3G行动网路传送与接受讯息技术的专利主张，伦敦法官佛洛伊德（Christopher Floyd）今天判决无效。
三星在去年11、12月的另两起审判中主张，蘋果侵犯三星3项专利。根据法院文件，蘋果宣称这些专利无效，如果三星认为这些技术是连结行动网路的关键，必须在公平的条件下授权。
自从蘋果2011年4月控告三星“盲目抄袭”其装置后，双方在延烧全球4大洲的专利官司中各有胜负。
三星发言人南基永（Nam Ki Yung）在电邮中指出，三星对英国这项裁决感到失望，将重新检视判决内容后再决定是否上诉。
蘋果发言人赫利（Alan Hely）拒绝评论今天的判决。（译者：中央社徐崇哲）
