【新唐人2013年03月12日讯】（中央社台北12日电）丹麦电视台TV2大搞乌龙，坦承把电玩游戏“刺客教条”（Assassin's Creed）当成叙利亚新闻画面播出。主管高层因此道歉。
英国“每日邮报”（Daily Mail）报导，TV2新闻主播贝克（Cecilie Beck）播报叙利亚冲突时，背后的图片却是取自冒险电玩游戏“刺客教条”。
这起上月26日发生的大乌龙成为社群网站上议论焦点，TV2主管尼布洛（Jacob Nybroe）被迫为此道歉。
丹麦媒体报导，TV2平面设计师从YouTube截取1张叙利亚首都大马士革的天际线影像，用在报导中。
丹麦“政治报”（Politiken）报导，这名电视台员工以为这是张实景图。
不过图片来源其实是电玩游戏“刺客教条1”，游戏场景设定在大马士革及其他中东地区。
尼布洛表示，他是本周才得知这项错误。
他说，这桩错误“提醒我们大家确认图片来源的重要性”。
尼布洛告诉政治报，这“显然是一桩错误”，但若这名员工直接自刺客教条截取影像，事态将更加重大。（译者：中央社蔡佳伶）
英国“每日邮报”（Daily Mail）报导，TV2新闻主播贝克（Cecilie Beck）播报叙利亚冲突时，背后的图片却是取自冒险电玩游戏“刺客教条”。
这起上月26日发生的大乌龙成为社群网站上议论焦点，TV2主管尼布洛（Jacob Nybroe）被迫为此道歉。
丹麦媒体报导，TV2平面设计师从YouTube截取1张叙利亚首都大马士革的天际线影像，用在报导中。
丹麦“政治报”（Politiken）报导，这名电视台员工以为这是张实景图。
不过图片来源其实是电玩游戏“刺客教条1”，游戏场景设定在大马士革及其他中东地区。
尼布洛表示，他是本周才得知这项错误。
他说，这桩错误“提醒我们大家确认图片来源的重要性”。
尼布洛告诉政治报，这“显然是一桩错误”，但若这名员工直接自刺客教条截取影像，事态将更加重大。（译者：中央社蔡佳伶）
