【新唐人2013年03月13日讯】（中央社雪梨13日法新电）媒体报导，全球矿业巨头“必和必拓集团”（BHP Billiton）利用2008年赞助北京奥运机会讨好中国大陆官员，必和必拓集团今天说，正配合美国调查。
这家全球最大型矿商证实媒体报导说，美国司法部质疑他们对北京奥运的赞助。澳洲的费尔法克斯媒体公司（Fairfax）还以“不寻常”一词形容这项赞助。
费尔法克斯媒体公司说，必和必拓没有善用赞助奥运的机会推销产品，而是“私底下运作，改善与最重要的客户，也就是多家中国国营钢铁公司营运者的关系”。
据报中国铝业公司（Chinalco）、宝钢集团（Baosteel）、中国钢铁（China Iron and Steel Association）都是必和必拓在奥运期间讨好的对象。
“澳洲金融评论报”（Australian Financial Review）说，由于这样的魅力攻势可能是透过贿赂外国官员取得商业好处，引起美国证券管理委员会（US Securities Exchange Commission）注意。
英国与澳洲合资的必和必拓证实，已经与“相关当局合作，接受反贪污法调查”。
必和必拓的发言人告诉法新社：“回应媒体有关必和必拓赞助2008年北京奥运的报导，我们认为，我们的奥运活动合乎所有可适用的法律。”
“必和必拓正派经营，组织政策明文禁止各种形式的贿赂。”
澳洲联邦警察（Australian Federal Police）证实他们也参与调查，“正与外国对等单位以及地方监管机关密切合作”。（译者：中央社郑诗韵）
这家全球最大型矿商证实媒体报导说，美国司法部质疑他们对北京奥运的赞助。澳洲的费尔法克斯媒体公司（Fairfax）还以“不寻常”一词形容这项赞助。
费尔法克斯媒体公司说，必和必拓没有善用赞助奥运的机会推销产品，而是“私底下运作，改善与最重要的客户，也就是多家中国国营钢铁公司营运者的关系”。
据报中国铝业公司（Chinalco）、宝钢集团（Baosteel）、中国钢铁（China Iron and Steel Association）都是必和必拓在奥运期间讨好的对象。
“澳洲金融评论报”（Australian Financial Review）说，由于这样的魅力攻势可能是透过贿赂外国官员取得商业好处，引起美国证券管理委员会（US Securities Exchange Commission）注意。
英国与澳洲合资的必和必拓证实，已经与“相关当局合作，接受反贪污法调查”。
必和必拓的发言人告诉法新社：“回应媒体有关必和必拓赞助2008年北京奥运的报导，我们认为，我们的奥运活动合乎所有可适用的法律。”
“必和必拓正派经营，组织政策明文禁止各种形式的贿赂。”
澳洲联邦警察（Australian Federal Police）证实他们也参与调查，“正与外国对等单位以及地方监管机关密切合作”。（译者：中央社郑诗韵）
