【新唐人2013年03月13日讯】（中央社华盛顿12日路透电）美国联邦贸易委员会（FTC）今天表示，广告商在推特（Twitter）之类的行动或社交媒体推出促销讯息时最好三思，确定广告是否需要披露相关事项或免责声明，以避免欺骗或不公情事。
从行动革命诞生到脸书（Facebook）和推特（Twitter）等社交媒体爆炸，这次FTC更新线上广告准则显示，当局试图追赶上已经快速演化10多年的行动新科技。
自2000年发表报告后，FTC今年将以对待报纸和电视媒体相同标准看待线上广告商，也就是符合诚实和全面披露相关事项讯息的标准。
但脸书（Facebook）、推特（Twitter）和其他网站的行动平台空间有限，因此很难恰当地把披露讯息放在与广告够近或显眼的地方，让使用者看见。
FTC的费尔（Lesley Fair）在部落格中说：“广告商应确认他们的披露讯息，在所有消费者可能看到广告的装置与平台上够清楚和显眼。”（译者：中央社徐嘉伟）
从行动革命诞生到脸书（Facebook）和推特（Twitter）等社交媒体爆炸，这次FTC更新线上广告准则显示，当局试图追赶上已经快速演化10多年的行动新科技。
自2000年发表报告后，FTC今年将以对待报纸和电视媒体相同标准看待线上广告商，也就是符合诚实和全面披露相关事项讯息的标准。
但脸书（Facebook）、推特（Twitter）和其他网站的行动平台空间有限，因此很难恰当地把披露讯息放在与广告够近或显眼的地方，让使用者看见。
FTC的费尔（Lesley Fair）在部落格中说：“广告商应确认他们的披露讯息，在所有消费者可能看到广告的装置与平台上够清楚和显眼。”（译者：中央社徐嘉伟）
