【新唐人2013年03月15日讯】（中央社布宜诺斯艾利斯14日法新电）阿根廷修女回忆说，教宗方济（Pope Francis）小时候像个“小恶魔”，背诵九九乘法表时会在学校阶梯上蹦蹦跳跳。
阿根廷De la Misericordia学校具有百年历史，71岁修女拉比诺（Sister Martha Rabino）微笑说：“他当时就像个恶魔，1个小恶魔，和每个男孩一样调皮捣蛋。”
“谁知道他会成为教宗！”
76岁伯格里奥（Jorge Bergoglio）昨天获选为教宗，成为领导全球12亿天主教徒的第一位拉丁美洲出身教宗。拉比诺为此开心落泪。
拉比诺说：“这就是圣徒的典范”。拉比诺在费南德兹（Cristina Kirchner）成为阿根廷总统前，教过她天主教教义。
伯格里奥和费南德兹关系不睦，但拉比诺说，她希望费南德兹下周前往梵蒂冈出席教宗方济的就职弥撒时，事情能有所转圜。
谈到费南德兹致函祝贺伯格里奥获选教宗一事，拉比诺说：“这两人的个性都很刚烈，也各自有坚定信念，但我很开心读到费南德兹的信。她很可能会亲吻教宗的戒指，她必须重新思量许多事。”
伯格里奥成为神父后，常常在重要场合回到儿时学校教区主持弥撒，也常去探望他第一个老师修女罗莎（Sister Rosa），直到她去年以101岁高龄去世为止。
拉比诺说：“他喜欢问修女罗莎他小时候的事，修女罗莎虽然年迈，但头脑清楚，她会告诉他‘你是个小恶魔，你现在有没有乖一点？’”
“伯格里奥会大笑。”（译者：中央社张咏晴）
阿根廷De la Misericordia学校具有百年历史，71岁修女拉比诺（Sister Martha Rabino）微笑说：“他当时就像个恶魔，1个小恶魔，和每个男孩一样调皮捣蛋。”
“谁知道他会成为教宗！”
76岁伯格里奥（Jorge Bergoglio）昨天获选为教宗，成为领导全球12亿天主教徒的第一位拉丁美洲出身教宗。拉比诺为此开心落泪。
拉比诺说：“这就是圣徒的典范”。拉比诺在费南德兹（Cristina Kirchner）成为阿根廷总统前，教过她天主教教义。
伯格里奥和费南德兹关系不睦，但拉比诺说，她希望费南德兹下周前往梵蒂冈出席教宗方济的就职弥撒时，事情能有所转圜。
谈到费南德兹致函祝贺伯格里奥获选教宗一事，拉比诺说：“这两人的个性都很刚烈，也各自有坚定信念，但我很开心读到费南德兹的信。她很可能会亲吻教宗的戒指，她必须重新思量许多事。”
伯格里奥成为神父后，常常在重要场合回到儿时学校教区主持弥撒，也常去探望他第一个老师修女罗莎（Sister Rosa），直到她去年以101岁高龄去世为止。
拉比诺说：“他喜欢问修女罗莎他小时候的事，修女罗莎虽然年迈，但头脑清楚，她会告诉他‘你是个小恶魔，你现在有没有乖一点？’”
“伯格里奥会大笑。”（译者：中央社张咏晴）
