【新唐人2013年03月17日讯】（中央社记者江今叶纽约16日专电）30年没在纽约开个展的知名艺术家吴炫三，这次重返纽约，带来呈现结合台湾原住民图腾、童年记忆与中华文化阴阳文的35件作品，让纽约人感受“南太平洋传说”。
作品以描绘原住民文化闻名欧洲的吴炫三，这次特别应邀在纽约“亚洲艺术周”期间，举办“南太平洋传说”个展，展出包括画作、陶艺与雕刻等35件作品。
吴炫三表示，这次挑选的展品主要是以受到像是达悟族、排湾族等台湾原住民的符号、图腾与色彩，并同时受到中华文化影响的作品，吴炫三将这样的作品称为“阴阳文”，有直线的阳刚，也有曲线的阴柔，以符号描述传说故事。
30年没在纽约开展，吴炫三说，30年来自己的作品变化真的很大。30年前他在纽约生活时，都在纽约曼哈顿最热闹的洛克斐勒中心一带，以当地橱窗里的模特儿、街上的倒影为画作，“非常纽约画派，非常flashing（闪亮）”。吴炫三说，说白了就是为了面包，只为了卖画。
现在的吴炫三，不再需要靠卖画度日，也让他的作品回归他的最爱，那些从小感受到的古朴、原始、爆发性强的原始生命力，逐渐侵入吴炫三的作品中。
他笑说，他喜欢那种皱皱的，就跟他的脸一样很沧桑、丑丑的，却又很有亲切感的作品，所以在他的创作中，也大量使用刀工。
即使是陶艺，吴炫三也采用小时候记忆里的老瓮，那些家里拿来腌制酱瓜、豆腐乳的老瓮，在他的巧手下，重新展现生命力。
作品以描绘原住民文化闻名欧洲的吴炫三，这次特别应邀在纽约“亚洲艺术周”期间，举办“南太平洋传说”个展，展出包括画作、陶艺与雕刻等35件作品。
吴炫三表示，这次挑选的展品主要是以受到像是达悟族、排湾族等台湾原住民的符号、图腾与色彩，并同时受到中华文化影响的作品，吴炫三将这样的作品称为“阴阳文”，有直线的阳刚，也有曲线的阴柔，以符号描述传说故事。
30年没在纽约开展，吴炫三说，30年来自己的作品变化真的很大。30年前他在纽约生活时，都在纽约曼哈顿最热闹的洛克斐勒中心一带，以当地橱窗里的模特儿、街上的倒影为画作，“非常纽约画派，非常flashing（闪亮）”。吴炫三说，说白了就是为了面包，只为了卖画。
现在的吴炫三，不再需要靠卖画度日，也让他的作品回归他的最爱，那些从小感受到的古朴、原始、爆发性强的原始生命力，逐渐侵入吴炫三的作品中。
他笑说，他喜欢那种皱皱的，就跟他的脸一样很沧桑、丑丑的，却又很有亲切感的作品，所以在他的创作中，也大量使用刀工。
即使是陶艺，吴炫三也采用小时候记忆里的老瓮，那些家里拿来腌制酱瓜、豆腐乳的老瓮，在他的巧手下，重新展现生命力。
