【新唐人2013年03月17日讯】（中央社梵蒂冈17日路透电）新教宗方济（又译方济各）今天充当寻常教区神父，为梵蒂冈的社区主持弥撒，他告诉在场听众，别急于把自己的失败归咎他人。
方济在教廷圣安娜教堂（Santa Anna）主持弥撒，这里是在梵蒂冈工作者所用的教区教堂，有数百人出席。方济获选为教宗前是阿根廷枢机主教伯格里奥（Jorge Mario Bergoglio）。
步入这个小教堂前，方济停下来向周遭热情民众致意，两旁民众大声呼喊他的义大利名字：“方济各（Francisco）、方济各、方济各。”
他与许多民众亲切谈笑，然后指着自己黑色塑胶手表说：“快10点了。我得进去主持弥撒。他们都在等我。”
弥撒结束后，他在教堂外目送信徒离开，就像寻常教区神父一样。信徒离开时，他请他们“为我祈祷”。（译者：中央社郭中翰）
方济在教廷圣安娜教堂（Santa Anna）主持弥撒，这里是在梵蒂冈工作者所用的教区教堂，有数百人出席。方济获选为教宗前是阿根廷枢机主教伯格里奥（Jorge Mario Bergoglio）。
步入这个小教堂前，方济停下来向周遭热情民众致意，两旁民众大声呼喊他的义大利名字：“方济各（Francisco）、方济各、方济各。”
他与许多民众亲切谈笑，然后指着自己黑色塑胶手表说：“快10点了。我得进去主持弥撒。他们都在等我。”
弥撒结束后，他在教堂外目送信徒离开，就像寻常教区神父一样。信徒离开时，他请他们“为我祈祷”。（译者：中央社郭中翰）
