【新唐人2013年03月19日讯】（中央社尼柯希亚18日法新电）专家今天警告，欧洲联盟（EU）的纾困条件，敲响赛普勒斯金融业的丧钟，也会对赛岛经济带来持续性的冲击。
赛普勒斯的欧元区伙伴和国际债权人，16日提出纾困条件，提供赛岛迫切需要的100亿欧元（130亿美元）资金，赛岛必须对所有银行存款课税。
存款超过10万欧元的民众，将缴纳9.9%税金；低于10万欧元则6.75%，不过谈判人员今天准备修改条件，以减少对小额存款的冲击。
经济学家马济（Simeon Matsi）告诉法新社：“欧元集团这项交易对赛普勒斯冲击非常大，无异对金融业敲响丧钟。”
“银行业就是信心问题，没有信心，就没有银行业。不管发生什么事，不会再有人信赖赛普勒斯。”
“欧元集团、国际货币基金（IMF）与欧洲中央银行（ECB），都想摧毁赛普勒斯的名声。”
他也说，俄罗斯准备从赛普勒斯撤资数十亿欧元。
“俄罗斯人已经表明想要撤资，他们为什么要留下来？他们会去可受到保护的地方，我们不能保护他们。”
另一位经济学家阿波斯托立德斯（Castas Apostolides）也说，赛普勒斯政府没有准备，就与欧元集团展开谈判。
他说：“我们原本应该要叫欧洲亮底牌的。”
阿波斯托立德斯说：“银行折减存款让人无法接受，他们应该退席抗议的，因为没有商界，就没有赛普勒斯经济。”
IHS环球透视公司（IHS Global Insight）的分析说：“此举可能传染欧元区内其他有麻烦的经济体，冲击他们的银行业。”（译者：中央社郑诗韵）
赛普勒斯的欧元区伙伴和国际债权人，16日提出纾困条件，提供赛岛迫切需要的100亿欧元（130亿美元）资金，赛岛必须对所有银行存款课税。
存款超过10万欧元的民众，将缴纳9.9%税金；低于10万欧元则6.75%，不过谈判人员今天准备修改条件，以减少对小额存款的冲击。
经济学家马济（Simeon Matsi）告诉法新社：“欧元集团这项交易对赛普勒斯冲击非常大，无异对金融业敲响丧钟。”
“银行业就是信心问题，没有信心，就没有银行业。不管发生什么事，不会再有人信赖赛普勒斯。”
“欧元集团、国际货币基金（IMF）与欧洲中央银行（ECB），都想摧毁赛普勒斯的名声。”
他也说，俄罗斯准备从赛普勒斯撤资数十亿欧元。
“俄罗斯人已经表明想要撤资，他们为什么要留下来？他们会去可受到保护的地方，我们不能保护他们。”
另一位经济学家阿波斯托立德斯（Castas Apostolides）也说，赛普勒斯政府没有准备，就与欧元集团展开谈判。
他说：“我们原本应该要叫欧洲亮底牌的。”
阿波斯托立德斯说：“银行折减存款让人无法接受，他们应该退席抗议的，因为没有商界，就没有赛普勒斯经济。”
IHS环球透视公司（IHS Global Insight）的分析说：“此举可能传染欧元区内其他有麻烦的经济体，冲击他们的银行业。”（译者：中央社郑诗韵）
