【新唐人2013年03月23日讯】（中央社巴黎22日路透电）法国大石油公司道达尔今天推出新型超级电脑，将能使他们探勘石油的速度比以往快15倍，也使这家公司在电脑运算能力排名跻进全球前十名。
名为“盘古大陆”（Pangea）的这电脑，有助于总部位于巴黎的道达尔公司（Total）更精确判断油井探钻到石油的机率及石油蕴藏的规模。
道达尔公司探勘部门资讯主管马萨（Philippe Malzac）说，利用Pangea协助分析公司在安哥拉Kaombo计画的地震数据仅需9天，之前的电脑需要花上4个半月。
道达尔新电脑运算能力也胜过竞争对手英国石油公司（BP）。后者的超级电脑能进行每秒2.3千兆次浮点运算。
马萨说：“我们的竞争对手也在致力于研发这种演算系统，但我们在这方面抢得先机。”
他拒绝透露采购新系统的价格，但表示，这系统未来4年使用经费将达6000万欧元（7755万美元）。（译者：中央社陈蓉）
名为“盘古大陆”（Pangea）的这电脑，有助于总部位于巴黎的道达尔公司（Total）更精确判断油井探钻到石油的机率及石油蕴藏的规模。
道达尔公司探勘部门资讯主管马萨（Philippe Malzac）说，利用Pangea协助分析公司在安哥拉Kaombo计画的地震数据仅需9天，之前的电脑需要花上4个半月。
道达尔新电脑运算能力也胜过竞争对手英国石油公司（BP）。后者的超级电脑能进行每秒2.3千兆次浮点运算。
马萨说：“我们的竞争对手也在致力于研发这种演算系统，但我们在这方面抢得先机。”
他拒绝透露采购新系统的价格，但表示，这系统未来4年使用经费将达6000万欧元（7755万美元）。（译者：中央社陈蓉）
