【新唐人2013年03月26日讯】（中央社纽约25日路透电）美国监管机关同意那斯达克OMX集团以6200万美元，赔偿因社群网站脸书首次公开发行时的失误而蒙受损失的公司，这对券商是场胜利，但也可能促使券商提出更多诉讼要求更多赔偿。
估计脸书（Facebook）首次公开发行（IPO）的作业疏失造成5亿美元损失，那斯达克OMX集团（Nasdaq OMX Group）计画赔偿券商的金额远少于5亿美元。
那斯达克在今天发给券商的通知表示，美国证券管理委员会（U.S. Securities and Exchange Commission）同意这项计画，业者有一周时间可以申请赔偿。
脸书去年5月18日进行各界期盼已久的IPO，但那斯达克系统出包，许多券商下单后无法即时获得确认，落得不知道该买还是卖的田地。
瑞士银行集团（UBS AG）表示，瑞银因为那斯达克没有将IPO办好，损失超过3亿5000万美元，也已经对那斯达克提出全额赔偿的仲裁要求。
其他因脸书IPO出包而蒙受损失的券商包括花旗集团（Citigroup Inc）、骑士资本集团（Knight Capital Group）及Citadel LLC。（译者：中央社林亭仪）
估计脸书（Facebook）首次公开发行（IPO）的作业疏失造成5亿美元损失，那斯达克OMX集团（Nasdaq OMX Group）计画赔偿券商的金额远少于5亿美元。
那斯达克在今天发给券商的通知表示，美国证券管理委员会（U.S. Securities and Exchange Commission）同意这项计画，业者有一周时间可以申请赔偿。
脸书去年5月18日进行各界期盼已久的IPO，但那斯达克系统出包，许多券商下单后无法即时获得确认，落得不知道该买还是卖的田地。
瑞士银行集团（UBS AG）表示，瑞银因为那斯达克没有将IPO办好，损失超过3亿5000万美元，也已经对那斯达克提出全额赔偿的仲裁要求。
其他因脸书IPO出包而蒙受损失的券商包括花旗集团（Citigroup Inc）、骑士资本集团（Knight Capital Group）及Citadel LLC。（译者：中央社林亭仪）
