【新唐人2013年03月28日讯】（中央社台北28日电）美国法官批准美国航空公司的母公司AMR集团（AMR Corp.）与全美航空集团合并，不过法官却驳回给予AMR集团执行长何顿2000万美元离职金。
曼哈顿美国破产法官雷恩（Sean Lane）昨天批准这项合并案，但在美国政府表示反对后，驳回何顿（Tom Horton）的离职金案。美国政府称这项优渥离职金是“黄金降落伞”。
雷恩说：“这项合并是了不起的结果。”雷恩将公布书面判决，并解释他判决的理由。不过他说，现在批准何顿的离职金“并不适合”。
批准这项协议将使美国航空（American Airlines）向完成重组和走出破产保护迈进一步。美航在2011年11月声请破产，并在今年2月宣布与全美航空集团（US Airways Group Inc.）合并。
美航与全美航合并将创造全球最大的航空公司，并将经由美航破产重整计画来完成合并。这项计画需要债权人支持以及雷恩另外的批准。美航律师卡罗金（Stephen Karotkin）表示，法院应会在约6个月内就是否批准这项破产计画开庭。（译者：中央社简长盛）
曼哈顿美国破产法官雷恩（Sean Lane）昨天批准这项合并案，但在美国政府表示反对后，驳回何顿（Tom Horton）的离职金案。美国政府称这项优渥离职金是“黄金降落伞”。
雷恩说：“这项合并是了不起的结果。”雷恩将公布书面判决，并解释他判决的理由。不过他说，现在批准何顿的离职金“并不适合”。
批准这项协议将使美国航空（American Airlines）向完成重组和走出破产保护迈进一步。美航在2011年11月声请破产，并在今年2月宣布与全美航空集团（US Airways Group Inc.）合并。
美航与全美航合并将创造全球最大的航空公司，并将经由美航破产重整计画来完成合并。这项计画需要债权人支持以及雷恩另外的批准。美航律师卡罗金（Stephen Karotkin）表示，法院应会在约6个月内就是否批准这项破产计画开庭。（译者：中央社简长盛）
