【新唐人2013年03月28日讯】（中央社记者姜远珍首尔28日专电）为期3天的韩、中、日自由贸易协定（FTA）首轮谈判，今天在首尔落幕。3国并计划于6月或7月份在中国大陆举行第2轮谈判。
南韩“联合新闻通讯社”报导，在谈判领域方面将主要依据2011年通过的“韩中日自由贸易区官产学联合研究报告”，另外，对于报告中没有提及的领域，在必要时可以做出补充。
根据联合研究报告，谈判的领域包括商品（原产地、通关、贸易规制）、服务、投资、技术性贸易壁垒（TBT）、动植物检疫规定（SPS）、智慧财产权、透明性、竞争、解决纷争、产业合作、消费者安全、电子商务交易、能源业、食品、政府招商和环境等。
有关农业的谈判，在报告中并未提及，但是可以参照韩、美FTA的内容做出补充。
谈判方式是以商品、服务、投资等各个领域同时进行。关于关税减免问题，食品领域的谈判采取双边和三边谈判并行，在服务、投资等领域按照原则由3国共同协商。
报导指出，在首轮谈判中，还有部分问题有待进一步商定，包括：参与FTA谈判的人员组成问题；关税减免和服务业市场开放的具体内容；是否将智慧财产权和电子商务领域列入谈判对象等。
出席首轮谈判的韩方首席代表是产业通商资源部通商次官补（部长助理）崔京林，中方代表是商务部部长助理俞建华，日方代表是外务省外务审议官（主管经济）鹤冈公二。
南韩“联合新闻通讯社”报导，在谈判领域方面将主要依据2011年通过的“韩中日自由贸易区官产学联合研究报告”，另外，对于报告中没有提及的领域，在必要时可以做出补充。
根据联合研究报告，谈判的领域包括商品（原产地、通关、贸易规制）、服务、投资、技术性贸易壁垒（TBT）、动植物检疫规定（SPS）、智慧财产权、透明性、竞争、解决纷争、产业合作、消费者安全、电子商务交易、能源业、食品、政府招商和环境等。
有关农业的谈判，在报告中并未提及，但是可以参照韩、美FTA的内容做出补充。
谈判方式是以商品、服务、投资等各个领域同时进行。关于关税减免问题，食品领域的谈判采取双边和三边谈判并行，在服务、投资等领域按照原则由3国共同协商。
报导指出，在首轮谈判中，还有部分问题有待进一步商定，包括：参与FTA谈判的人员组成问题；关税减免和服务业市场开放的具体内容；是否将智慧财产权和电子商务领域列入谈判对象等。
出席首轮谈判的韩方首席代表是产业通商资源部通商次官补（部长助理）崔京林，中方代表是商务部部长助理俞建华，日方代表是外务省外务审议官（主管经济）鹤冈公二。
