【新唐人2013年03月31日讯】（中央社华盛顿30日路透电）美国华盛顿国家动物园园方人员表示，母猫熊美香迟迟未与另一半自然交配，园方兽医今天因此替美香进行人工受精。
动物园麻醉美香之后，将公猫熊添添身上取得的精子注射到美香体内。科学家表示，他们计划今天稍晚再进行一次人工受孕。
兽医26日发现美香荷尔蒙上升，显示它进入发情期，但这对猫熊夫妻档“迟迟没有完成交配”。
史密森保护生物学研究所（SCBI）物种生存中心负责人魏德特（Dave Wildt）说：“我们希望今年的繁衍工作能成功，而目前两只大猫熊的行为和荷尔蒙数据让我们深受鼓舞。”
科学家未来数月将持续观察美香的荷尔蒙，并以超音波检查判定美香有无怀孕。他们说，大猫熊的怀孕期大约是95至160天左右。
美香先前已生下两只猫熊宝宝。其中1只不幸在去年出生1周后夭折，另一只则出生于2005年，目前住在卧龙的中国保护大熊猫研究中心。（译者：中央社张咏晴）
动物园麻醉美香之后，将公猫熊添添身上取得的精子注射到美香体内。科学家表示，他们计划今天稍晚再进行一次人工受孕。
兽医26日发现美香荷尔蒙上升，显示它进入发情期，但这对猫熊夫妻档“迟迟没有完成交配”。
史密森保护生物学研究所（SCBI）物种生存中心负责人魏德特（Dave Wildt）说：“我们希望今年的繁衍工作能成功，而目前两只大猫熊的行为和荷尔蒙数据让我们深受鼓舞。”
科学家未来数月将持续观察美香的荷尔蒙，并以超音波检查判定美香有无怀孕。他们说，大猫熊的怀孕期大约是95至160天左右。
美香先前已生下两只猫熊宝宝。其中1只不幸在去年出生1周后夭折，另一只则出生于2005年，目前住在卧龙的中国保护大熊猫研究中心。（译者：中央社张咏晴）
