【新唐人2013年03月31日讯】（中央社喀布尔31日法新电）阿富汗官员今天说，政府今年计画摧毁1万5000公顷罂粟田。这是阿富汗控管海洛因贸易的最新努力；海洛因交易助长了地方暴力和贪污。
计画内容包括以拖拉机铲平，或组成人工队伍挥棍打掉罂粟作物。摧毁罂粟田计画自坎达哈（Kandahar）、海曼德（Helmand）、法拉（Farah）和宁罗兹（Nimroz）等南部和西部省份展开。
政府反毒官员在记者会上说，今年订定的目标较2012年高出50%，今年至今也已有24名警官和7名军人在反毒行动中丧生。
丧生者多数是被埋在罂粟田中的地雷炸死，或遭保护罂粟的反叛分子枪杀身亡。在阿富汗几个暴力丛生的地区，都种植着获利丰厚的罂粟。（译者：中央社罗苑韶）
计画内容包括以拖拉机铲平，或组成人工队伍挥棍打掉罂粟作物。摧毁罂粟田计画自坎达哈（Kandahar）、海曼德（Helmand）、法拉（Farah）和宁罗兹（Nimroz）等南部和西部省份展开。
政府反毒官员在记者会上说，今年订定的目标较2012年高出50%，今年至今也已有24名警官和7名军人在反毒行动中丧生。
丧生者多数是被埋在罂粟田中的地雷炸死，或遭保护罂粟的反叛分子枪杀身亡。在阿富汗几个暴力丛生的地区，都种植着获利丰厚的罂粟。（译者：中央社罗苑韶）
