【新唐人2013年04月01日讯】（中央社华盛顿31日法新电）美国阿肯色州核电厂今天发生工业意外，1名员工死亡、另外3人受伤，但并未导致核物质外泄。
核电厂营运商安特吉公司（Entergy Operations Inc）声明表示，位于拉塞尔维尔（Russellville）的阿肯色第一核电厂（Arkansas Nuclear One）搬动发电机时，部份设备掉落。
声明说：“意外对大众安全无虞。”
阿肯色州卫生局强调，意外发生于上午7时45分左右，意外发生在“非辐射区，且无迹象显示会对民众健康和安全构成任何风险”。
安特吉公司说，受伤员工已送医。
事发时，核电厂1号机正在补充燃料而未运作，2号机则在意外后自动停止运作。
安特吉公司说：“两设备都处于稳定关闭状态，大众安全无虞。”
这场意外是由于发电机定子，也就是系统中固定不动的部份脱落，这种情形归类为不寻常事件，在核子管理委员会（NRC）4级紧急分类中，属于最低层级。
安特吉公司提供电力给阿肯色州、德州、路易斯安那州和密西西比州的280万顾客，员工约1万5000人。安特吉公司的电厂约可提供3万百万瓦电量，包括核电厂提供的逾1万百万瓦电量，核能发电量为美国最大。（译者：中央社张咏晴）
核电厂营运商安特吉公司（Entergy Operations Inc）声明表示，位于拉塞尔维尔（Russellville）的阿肯色第一核电厂（Arkansas Nuclear One）搬动发电机时，部份设备掉落。
声明说：“意外对大众安全无虞。”
阿肯色州卫生局强调，意外发生于上午7时45分左右，意外发生在“非辐射区，且无迹象显示会对民众健康和安全构成任何风险”。
安特吉公司说，受伤员工已送医。
事发时，核电厂1号机正在补充燃料而未运作，2号机则在意外后自动停止运作。
安特吉公司说：“两设备都处于稳定关闭状态，大众安全无虞。”
这场意外是由于发电机定子，也就是系统中固定不动的部份脱落，这种情形归类为不寻常事件，在核子管理委员会（NRC）4级紧急分类中，属于最低层级。
安特吉公司提供电力给阿肯色州、德州、路易斯安那州和密西西比州的280万顾客，员工约1万5000人。安特吉公司的电厂约可提供3万百万瓦电量，包括核电厂提供的逾1万百万瓦电量，核能发电量为美国最大。（译者：中央社张咏晴）
