【新唐人2013年04月03日讯】（中央社记者廖汉原华盛顿2日专电）美国国务卿凯瑞今天和南韩（又译韩国）外交部长尹炳世举行会谈，凯瑞指出，北韩（又译朝鲜）重启核子反应炉严重违反国际协定，美方将静待北韩的后续动作。
凯瑞（John Kerry）在国务院会见尹炳世，会后召开联合记者会。凯瑞回答记者提问指出，北韩如果启动宁边核子反应炉，将是违反国际公约的行动，这是挑衅行为，罔顾各方多年来努力建立的反核武架构。
凯瑞表示，北韩公开违反国际条例，这是相当严重的举动，美方将观察平壤当局的后续动作。
凯瑞再度强调，美方自我防卫与协防南韩的决心，美韩双方都专注于朝鲜半岛和平和非核化，如果南北韩能够改善关系，将有助于达成目标。
尹炳世指出，他和凯瑞都认为北韩应放弃核武野心，停止文攻武吓。如果北韩决定走向正确道路，首尔和平壤双方将逐渐建立互信，南韩总统朴槿惠决意推动东北亚各国合作，与美国的政策一致。
美韩即将到期的“民间原子能协定”也成为美韩外长会谈重点。韩方要求自行处理层次较低，主要用于和平用途的铀浓缩，双方仍在协商。
凯瑞表示，两国正在研拟的新版民间原子能协定，将建立未来半世纪，美韩能源合作的坚强基础，双方都认为没有理由无法达成协议。
凯瑞将在下周出访南韩、日本和中国大陆，北韩问题和美国未来如何向南韩提供核原料，将是凯瑞访问首尔的两项重要议题。
美国是南韩主要的铀燃料棒供应国，韩方希望拥有更多处理核能的自主性，不过美方仍在考量。
凯瑞（John Kerry）在国务院会见尹炳世，会后召开联合记者会。凯瑞回答记者提问指出，北韩如果启动宁边核子反应炉，将是违反国际公约的行动，这是挑衅行为，罔顾各方多年来努力建立的反核武架构。
凯瑞表示，北韩公开违反国际条例，这是相当严重的举动，美方将观察平壤当局的后续动作。
凯瑞再度强调，美方自我防卫与协防南韩的决心，美韩双方都专注于朝鲜半岛和平和非核化，如果南北韩能够改善关系，将有助于达成目标。
尹炳世指出，他和凯瑞都认为北韩应放弃核武野心，停止文攻武吓。如果北韩决定走向正确道路，首尔和平壤双方将逐渐建立互信，南韩总统朴槿惠决意推动东北亚各国合作，与美国的政策一致。
美韩即将到期的“民间原子能协定”也成为美韩外长会谈重点。韩方要求自行处理层次较低，主要用于和平用途的铀浓缩，双方仍在协商。
凯瑞表示，两国正在研拟的新版民间原子能协定，将建立未来半世纪，美韩能源合作的坚强基础，双方都认为没有理由无法达成协议。
凯瑞将在下周出访南韩、日本和中国大陆，北韩问题和美国未来如何向南韩提供核原料，将是凯瑞访问首尔的两项重要议题。
美国是南韩主要的铀燃料棒供应国，韩方希望拥有更多处理核能的自主性，不过美方仍在考量。
