【新唐人2013年04月03日讯】（中央社东京3日法新电）日本警方和媒体报导今天指出，1名49岁妇女不知住在同一个屋檐下的弟弟早已过世，等到她发现弟弟干枯的遗体，试图分批当作家庭垃圾丢弃。
警官告诉法新社，这名49岁妇女和妹妹去年11月搬家，期间发现弟弟只野正男干枯的尸体。
这名警官说，只野正男当时48岁，但不清楚他死了多久，不过时间久到足以让他的尸体成为骨骸。
“产经新闻”报导，只野和两姊妹住在北海道的老家，但多年来总是躲在自己的房间，不与家人往来。
警方和报导指出，这家人搬家时，拆迁工人在姊妹留下的垃圾中发现好几个装着只野遭肢解尸体的塑胶袋。
“产经新闻”引述调查人员说法报导，这名妇女告诉警方，她“不想受到非难，还以为可以把尸体当作垃圾处理掉”。警方没有逮捕这名妇女，而将案情直接移送检查单位。（译者：中央社张咏晴）
警官告诉法新社，这名49岁妇女和妹妹去年11月搬家，期间发现弟弟只野正男干枯的尸体。
这名警官说，只野正男当时48岁，但不清楚他死了多久，不过时间久到足以让他的尸体成为骨骸。
“产经新闻”报导，只野和两姊妹住在北海道的老家，但多年来总是躲在自己的房间，不与家人往来。
警方和报导指出，这家人搬家时，拆迁工人在姊妹留下的垃圾中发现好几个装着只野遭肢解尸体的塑胶袋。
“产经新闻”引述调查人员说法报导，这名妇女告诉警方，她“不想受到非难，还以为可以把尸体当作垃圾处理掉”。警方没有逮捕这名妇女，而将案情直接移送检查单位。（译者：中央社张咏晴）
