【新唐人2013年04月03日讯】（中央社首尔3日法新电）朝鲜决定封闭与韩国联合开发的工业区进出，平壤当局损害开城工业区计画，是相当罕见的案例。此工业计画已安然度过数次朝韩危机。
●开城工业区究竟是什么？
开城为朝鲜正式标志的特别行政工业区。运作方式为联合协作经济发展区，由于提供廉价、受过教育及有技术的劳工，吸引韩国多家公司前来设厂。
开城成立于2004年，是韩国总统金大中在1990年代晚期发起的朝韩和解路线“阳光政策”产物。金大中后来与朝鲜领导人金正日在2000年举行历史性高峰会。
首尔和平壤间接触在2010年冻结后，由首尔提供资金的开城工业区，目前成为南韩鲜实质合作的唯一存活案例。
●开城位在哪里？
开城位在朝鲜境内10公里处，与南韩之间有直接的道路和火车交通连结。数以百计韩国经理人和其他员工每天穿越边界进入开城。他们的名字需事先送去朝鲜，然后才准通行。
●谁在开城工作，他们做些什么？
现有123家韩国公司在开城营运，包括织品业、机械电子和化学制造业。这些公司雇用超过5万3000名朝鲜劳工，近900名韩国管理阶层固定到开城工作。
●开城的成功程度？
韩国公司在开城工业区共投资8亿5000万美元。在缓慢起步后，平均营收在2011年首度出现获利。
2012年营业额据报为4亿6950万美元，2004年以来的累积营业额达19.8亿美元。
●为何开城对朝鲜很重要？
开城是平壤极为重要的硬通货来源，在这里工作的朝鲜劳工平均月薪为144美元。
2012年，朝鲜对8家在开城设立时间最长的公司开立税单，要求的税额达16万美元。（译者﹕中央社罗苑韶）
●开城工业区究竟是什么？
开城为朝鲜正式标志的特别行政工业区。运作方式为联合协作经济发展区，由于提供廉价、受过教育及有技术的劳工，吸引韩国多家公司前来设厂。
开城成立于2004年，是韩国总统金大中在1990年代晚期发起的朝韩和解路线“阳光政策”产物。金大中后来与朝鲜领导人金正日在2000年举行历史性高峰会。
首尔和平壤间接触在2010年冻结后，由首尔提供资金的开城工业区，目前成为南韩鲜实质合作的唯一存活案例。
●开城位在哪里？
开城位在朝鲜境内10公里处，与南韩之间有直接的道路和火车交通连结。数以百计韩国经理人和其他员工每天穿越边界进入开城。他们的名字需事先送去朝鲜，然后才准通行。
●谁在开城工作，他们做些什么？
现有123家韩国公司在开城营运，包括织品业、机械电子和化学制造业。这些公司雇用超过5万3000名朝鲜劳工，近900名韩国管理阶层固定到开城工作。
●开城的成功程度？
韩国公司在开城工业区共投资8亿5000万美元。在缓慢起步后，平均营收在2011年首度出现获利。
2012年营业额据报为4亿6950万美元，2004年以来的累积营业额达19.8亿美元。
●为何开城对朝鲜很重要？
开城是平壤极为重要的硬通货来源，在这里工作的朝鲜劳工平均月薪为144美元。
2012年，朝鲜对8家在开城设立时间最长的公司开立税单，要求的税额达16万美元。（译者﹕中央社罗苑韶）
