【新唐人2013年04月09日讯】（中央社伦敦8日综合外电报导）英国前首相佘契尔夫人80年代纵横政坛，但也树立不少敌人，如矿工就视她为死对头。1名矿业工会主管今天过生日，他甚至说，前首相在这一天辞世，就是自己最好的生日礼物。
英格兰东北部的全国矿工工会（NUM）地区主管哈伯（David Hopper）告诉法新社：“我要为她的死举杯。”
哈伯说：“今天真美妙，我超开心。今天是我70岁生日，也是我人生中最棒的日子之一。”
哈伯在家乡德伦（Durham）说，伦敦圣保罗大教堂举办佘契尔夫人（Margaret Thatcher）的丧礼时，他和同事也要同步办派对庆祝。
英国国家煤炭局1984年宣布达成1项协议，准备关闭20个煤矿场，以合理配置政府对煤矿业的补贴，不过两万矿工将因此失业。1984至1985年，数十万矿工发动罢工抗议，佘契尔夫人政府1985年大举镇压罢工活动，最终让矿工被迫接受大规模封坑。这段过往堪称英国工业史上最痛苦的篇章。
英国喜剧演员和电视节目主持人派屈克基尔提（Patrick Kielty）也不忘针对这场历史性事件酸一下佘契尔夫人。他在推特写道：“佘契尔夫人安息吧。她的最后愿望是火葬，但我们已经没什么煤炭了。”
伦敦南区的伯立克斯顿（Brixton）广场也涌入庆祝人潮。约200名民众齐聚广场，有些人举着“欢乐庆祝，佘契尔夫人死了”的标语，并举杯、手舞足蹈、哼歌庆祝。佘契尔夫人担任首相两年后，伯立克斯顿曾爆发暴动。
1名男子挥舞1990年报导佘契尔夫人下台的报纸说：“我乐坏了。她做了好多伤害国家的事。”有些人则在人行道潦草的写下“太好了”。
50多岁的妇女拿着自制标语“叮咚，巫婆死了”说：“我们把彩旗都带出来了。”她说：“我来自北方，当时工作机会已经所剩无几，产业急速消失，而她的政策只让产业更快凋零。”（译者：中央社张咏晴）
英格兰东北部的全国矿工工会（NUM）地区主管哈伯（David Hopper）告诉法新社：“我要为她的死举杯。”
哈伯说：“今天真美妙，我超开心。今天是我70岁生日，也是我人生中最棒的日子之一。”
哈伯在家乡德伦（Durham）说，伦敦圣保罗大教堂举办佘契尔夫人（Margaret Thatcher）的丧礼时，他和同事也要同步办派对庆祝。
英国国家煤炭局1984年宣布达成1项协议，准备关闭20个煤矿场，以合理配置政府对煤矿业的补贴，不过两万矿工将因此失业。1984至1985年，数十万矿工发动罢工抗议，佘契尔夫人政府1985年大举镇压罢工活动，最终让矿工被迫接受大规模封坑。这段过往堪称英国工业史上最痛苦的篇章。
英国喜剧演员和电视节目主持人派屈克基尔提（Patrick Kielty）也不忘针对这场历史性事件酸一下佘契尔夫人。他在推特写道：“佘契尔夫人安息吧。她的最后愿望是火葬，但我们已经没什么煤炭了。”
伦敦南区的伯立克斯顿（Brixton）广场也涌入庆祝人潮。约200名民众齐聚广场，有些人举着“欢乐庆祝，佘契尔夫人死了”的标语，并举杯、手舞足蹈、哼歌庆祝。佘契尔夫人担任首相两年后，伯立克斯顿曾爆发暴动。
1名男子挥舞1990年报导佘契尔夫人下台的报纸说：“我乐坏了。她做了好多伤害国家的事。”有些人则在人行道潦草的写下“太好了”。
50多岁的妇女拿着自制标语“叮咚，巫婆死了”说：“我们把彩旗都带出来了。”她说：“我来自北方，当时工作机会已经所剩无几，产业急速消失，而她的政策只让产业更快凋零。”（译者：中央社张咏晴）
