【新唐人2013年04月10日讯】（中央社台北10日电）韩元自8个月低点弹升后，汇价持稳，外资恢复买进韩股，市场臆测朝鲜半岛紧张态势将随着北韩可能进行飞弹试射而缓解。
根据证交所数据，外资今天买超韩股，6个交易日来首见。衡量债券风险指标，5年期信用违约交换（CDS）昨在纽约下跌3个基点，来到85，自上周触及的9个月高点88下滑。
首尔三星期货（ Samsung Futures Inc.）汇率分析师全承智（Jeon Seung Ji）向彭博社表示，“市场形成谨慎的看法认为，这场北韩策动的危机可能已来到高潮。”“在前夜CDS滑降下，外资再度归队敲进韩股，对市场带来心理支撑。”
根据彭博汇编的数据，韩元盘中一度升值0.3%，来到1136.50韩元兑1美元，首尔时间上午10时11分，近乎持平在1139.35韩元。
韩元昨一度触及1144.82韩元兑1美元，改写去年7月26日以来低点。韩元1个月隐含波动率下滑7个基点，或0.07个百分点，来到11%。
“韩联社”引述未具名军事官员表示，韩美联合司令部将针对北韩的情报监视级别，从第3级调高至第2级，以有效应对北韩可能发射导弹的情况。日本也下令拦截导弹，日本首相安倍晋三（Shinzo Abe）政府矢言捍卫国民安全
韩股Kospi指数上涨0.3%，报1926.32点。追踪南韩企业美国存托凭证（ADR）走势的纽约梅隆银行南韩ADR指数（The Bankof New York Mellon Korea ADR index）下跌0.1%，报170.83点，连续7个交易日挫跌，创2个多月来最长颓势。
根据证交所报价，票面利率2.75%，2018年3月到期的南韩公债殖利率持平在2.58%。
东方汇理银行（Credit Agricole CIB）策略师高德信（Dariusz Kowalczyk）在今天的报告中表示，外资昨天买超南韩公债9.57亿美元，创近10个月来最高金额，显示北韩疑虑降温。最新的基本面发展有利韩元和债券。（译者：中央社刘淑琴）
根据证交所数据，外资今天买超韩股，6个交易日来首见。衡量债券风险指标，5年期信用违约交换（CDS）昨在纽约下跌3个基点，来到85，自上周触及的9个月高点88下滑。
首尔三星期货（ Samsung Futures Inc.）汇率分析师全承智（Jeon Seung Ji）向彭博社表示，“市场形成谨慎的看法认为，这场北韩策动的危机可能已来到高潮。”“在前夜CDS滑降下，外资再度归队敲进韩股，对市场带来心理支撑。”
根据彭博汇编的数据，韩元盘中一度升值0.3%，来到1136.50韩元兑1美元，首尔时间上午10时11分，近乎持平在1139.35韩元。
韩元昨一度触及1144.82韩元兑1美元，改写去年7月26日以来低点。韩元1个月隐含波动率下滑7个基点，或0.07个百分点，来到11%。
“韩联社”引述未具名军事官员表示，韩美联合司令部将针对北韩的情报监视级别，从第3级调高至第2级，以有效应对北韩可能发射导弹的情况。日本也下令拦截导弹，日本首相安倍晋三（Shinzo Abe）政府矢言捍卫国民安全
韩股Kospi指数上涨0.3%，报1926.32点。追踪南韩企业美国存托凭证（ADR）走势的纽约梅隆银行南韩ADR指数（The Bankof New York Mellon Korea ADR index）下跌0.1%，报170.83点，连续7个交易日挫跌，创2个多月来最长颓势。
根据证交所报价，票面利率2.75%，2018年3月到期的南韩公债殖利率持平在2.58%。
东方汇理银行（Credit Agricole CIB）策略师高德信（Dariusz Kowalczyk）在今天的报告中表示，外资昨天买超南韩公债9.57亿美元，创近10个月来最高金额，显示北韩疑虑降温。最新的基本面发展有利韩元和债券。（译者：中央社刘淑琴）
