【新唐人2013年04月15日讯】（中央社台北15日电）尽管行动装置崛起冲击整体个人电脑（PC）产业，但IHS iSuppli估计，其中特别是小笔电领域恐将在2年内寿终正寝，而蘋果(Apple )iPad将是促成小笔电走入历史的罪魁祸首。
美国科技网站“蘋果内幕”（Appleinsider）报导，小笔电被外界视为智慧手机等行动装置与传统PC外观尺寸的过渡产品。
2010年小笔电出货臻顶，达到3214万台，蘋果iPad也是在2010年上市。iPad开卖以来，小笔电销售就一落千丈。
据“洛杉矶时报”（LA Times）报导，IHS发布最新报告指出，2013年小笔电出货将略超过2010年整体出货的10%。今年小笔电的397万台出货预估，不仅较2010年整体出货遽减，较2012年整体出货也锐减72%。
IHS的最新报告还显示小笔电已是日薄西山。在2014年以前，IHS估计，小笔电出货将仅有26万4000台，在2015年以前，IHS估计小笔电出货将挂零，将永久的向市场说掰掰了。
IHS分析师斯提斯（Craig Stice）在报告中指出：“小笔电问世时，因价格便宜与易于携带，立即引领风潮。不过，蘋果iPad于2010年问世后，就大举瓜分小笔电市场。”（译者：中央社赵蔚兰）
美国科技网站“蘋果内幕”（Appleinsider）报导，小笔电被外界视为智慧手机等行动装置与传统PC外观尺寸的过渡产品。
2010年小笔电出货臻顶，达到3214万台，蘋果iPad也是在2010年上市。iPad开卖以来，小笔电销售就一落千丈。
据“洛杉矶时报”（LA Times）报导，IHS发布最新报告指出，2013年小笔电出货将略超过2010年整体出货的10%。今年小笔电的397万台出货预估，不仅较2010年整体出货遽减，较2012年整体出货也锐减72%。
IHS的最新报告还显示小笔电已是日薄西山。在2014年以前，IHS估计，小笔电出货将仅有26万4000台，在2015年以前，IHS估计小笔电出货将挂零，将永久的向市场说掰掰了。
IHS分析师斯提斯（Craig Stice）在报告中指出：“小笔电问世时，因价格便宜与易于携带，立即引领风潮。不过，蘋果iPad于2010年问世后，就大举瓜分小笔电市场。”（译者：中央社赵蔚兰）
