【新唐人2013年04月15日讯】（中央社台北15日电）自日本央行总裁黑田东彦（Haruhiko Kuroda）倍增资产收购规模以来，日本政府公债出现10年来最大的波动率，恐削减债券价格和破坏经济成长目标。
彭博资料显示，10年期日本政府公债（JGB）波动幅度之大，10多年仅见。在日本央行倍增购债金额至7兆5000亿日圆（760亿美元），及设定2%的通膨目标后，波动幅度飙升。
多伦多道明银行（Toronto-Dominion Bank）旗下多伦多道明证券（TD Securities）利率策略师吉霍利（Richard Gilhooly）说：“这当然不是很理想，因为一旦有过度波动，它会混淆讯息。而且日本央行的喊话也进一步混淆市场。此举具备一个完全灾难的所有标志，并且显示日本央行贪多嚼不烂。”
在日本央行本月4日采取货币行动的第2天，10年期日本政府公债殖利率下滑到创纪录低点的0.315%，然后又上涨将近一倍。去年，10年期日本政府公债殖利率在0.685%至1.059%之间。（译者：中央社简长盛）
彭博资料显示，10年期日本政府公债（JGB）波动幅度之大，10多年仅见。在日本央行倍增购债金额至7兆5000亿日圆（760亿美元），及设定2%的通膨目标后，波动幅度飙升。
多伦多道明银行（Toronto-Dominion Bank）旗下多伦多道明证券（TD Securities）利率策略师吉霍利（Richard Gilhooly）说：“这当然不是很理想，因为一旦有过度波动，它会混淆讯息。而且日本央行的喊话也进一步混淆市场。此举具备一个完全灾难的所有标志，并且显示日本央行贪多嚼不烂。”
在日本央行本月4日采取货币行动的第2天，10年期日本政府公债殖利率下滑到创纪录低点的0.315%，然后又上涨将近一倍。去年，10年期日本政府公债殖利率在0.685%至1.059%之间。（译者：中央社简长盛）
