力促合作 美国前参议员受英国女王封爵

2013年04月16日美国
【新唐人2013年4月16日讯】(新唐人记者天一综合报导)本周二(16日),前印地安那州共和党参议员迪克•嘉(Dick Lugar)将获得一份对美国人来说罕见的殊荣——被英国女王伊丽莎白二世封为大英帝国爵士。

鲁嘉在参议院中沉浮36年,理念较为温和,是一位备受两派尊敬的共和党元老。他曾两次担任参议院外交委员会主席(1985年到1987年、2003年到2007年),其间大力支持英美军事合作、加强北约实力,并促使解决了核武器扩散等国际问题。

前苏联解体后,鲁嘉与乔治亚州民主党参议员山姆•纳姆(Sam Nunn)联手起草了解除苏联所拥有核弹头的重要法案。

从个人经历而言,鲁嘉与英国的渊源则更深。在丹尼森大学(Denison University)读本科时,鲁嘉获得了着名的罗德奖学金(Rhodes Scholarship)和去牛津大学深造的机会。

对此,鲁嘉回忆道:“58年前,她(伊丽莎白女王)在伦敦接见了我这个年轻的罗德奖学金获得者,还问了我有关印第安纳的事情。”

这次鲁嘉受封爵士,就不必再跑到伦敦了。据报道,鲁嘉的封爵仪式将在华盛顿特区的英国驻美国大使馆举行,届时英国大使彼得•韦斯特马科特爵士(Sir Peter Westmacott)将授予他大英帝国爵士勋章。

而与韦斯特马科特不同的是,鲁嘉并不能在他的名字中加入爵士的称号("Sir"),应为只有大英帝国的臣民才有此权利。

在鲁嘉之前,前美国总统德怀特•艾森豪威尔(Dwight Eisenhower)、罗纳德•里根和老布希曾被封爵。在参议院同僚中,前缅因州民主党参议员乔治•米切尔(George Mitchell)、前麻省民主党参议员爱德华·肯尼迪(Edward Kennedy)和前弗吉尼亚州共和党参议员约翰•华纳(John Warner)也曾有幸受此勋位。

虽然在外交领域成名,鲁嘉却依然要在国内面对政治斗争。参议员生涯早期,鲁嘉经常敢于顶住压力与民主党人合作,力主推动经过两党妥协的法案。近年来,鲁嘉逐渐拉远了与民主党的距离,但始终没有摆脱掉“不够保守”的影子。

在2012年印地安那州共和党初选中,连任六届的鲁嘉终于被茶党所支持的理查德•默多克(Richard Murdock)拉下马。后来默多克在大选中失言,把鲁嘉的席位空手让给了民主党人乔伊•唐纳利(Joe Donnelly)。

从参议院功成身退后,鲁嘉进入印第安纳大学担任教授,并建立了理查德•鲁嘉外交与国会智库(Richard G. Lugar Institute for Diplomacy and Congress)。从另一个角度来说,爵士勋位也是一个不小的政治安慰。