【新唐人2013年04月17日讯】（中央社台北17日电）市场投资人以2年来最快速度抛售黄金基金，转向拥抱股市，加剧黄金跌势，这波跌势已让全球央行的黄金储备价值蒸发5600亿美元。
随着金价16日触及2年低点，连结黄金的交易所买卖产品（ETP）今年来失血372亿美元。
根据新兴组合基金研究全球公司（EPFR Global），黄金基金在截至10日止的今年以来净流出112亿美元，创2011年以来最高，而全球和美国股票基金净流入212.5亿美元。
全球央行是这波黄金跌势的最大输家。根据世界黄金协会（World Gold Council, WGC），全球央行总计持有31694.8公吨黄金。
国际金价在连走12年的多头走势后，自2011年9月攀抵每盎司1923.70美元天价迄今回档28%。
根据彭博汇编的数据，经济成长和企业获利，加上通膨减缓，带动今年股市市值增加2.28兆美元，传统保值工具则失宠。
利普乐金融集团（LPL Financial Corp.）市场策略师瓦勒瑞（Anthony Valeri）表示，“感觉上风险稍降，在这种情况下，投资人转向能创造收益或有成长潜力的投资标的，而这2项黄金都没有。”
纽约期金截至昨天止的今年跌幅达17%，创下1981年以来最差开年表现。国际金价12日遁入熊市，自2011年8月收盘新高回档超过20%，符合熊市的一般定义。（译者：中央社刘淑琴）
随着金价16日触及2年低点，连结黄金的交易所买卖产品（ETP）今年来失血372亿美元。
根据新兴组合基金研究全球公司（EPFR Global），黄金基金在截至10日止的今年以来净流出112亿美元，创2011年以来最高，而全球和美国股票基金净流入212.5亿美元。
全球央行是这波黄金跌势的最大输家。根据世界黄金协会（World Gold Council, WGC），全球央行总计持有31694.8公吨黄金。
国际金价在连走12年的多头走势后，自2011年9月攀抵每盎司1923.70美元天价迄今回档28%。
根据彭博汇编的数据，经济成长和企业获利，加上通膨减缓，带动今年股市市值增加2.28兆美元，传统保值工具则失宠。
利普乐金融集团（LPL Financial Corp.）市场策略师瓦勒瑞（Anthony Valeri）表示，“感觉上风险稍降，在这种情况下，投资人转向能创造收益或有成长潜力的投资标的，而这2项黄金都没有。”
纽约期金截至昨天止的今年跌幅达17%，创下1981年以来最差开年表现。国际金价12日遁入熊市，自2011年8月收盘新高回档超过20%，符合熊市的一般定义。（译者：中央社刘淑琴）
