【新唐人2013年04月18日讯】（中央社记者林淑媛华盛顿17日专电）美国参议院今天未通过对购枪者扩大背景查核法案，总统奥巴马在公开记者会中愤怒地表示，“这是华府可耻的一天”，但他也说，“努力不会就此结束”。
枪枝管制法案修正，连获得美国民众最多支持的扩大背景查核都无法过关，对去年底发生康乃狄克州新镇小学枪击惨案后，即积极提案进行枪枝暴力管制的欧巴马而言，可说是一大挫败。
这项由民主党籍联邦参议员曼钦（Joe Manchin）与共和党参议员杜美（Pat Toomey）共同提出的修正案，主要是希望扩大对枪枝买家背景查核范围，包括枪展与网路上所有销售。
虽然距离奥巴马希望所有枪枝买家都需背景查核期待有一段距离，但对这项两党协议的折衷法案，奥巴马依旧认为是跨党派重大进展。
对于枪枝管制，扩大购枪者背景查核几乎是美国人共识，民调显示，有9成民众赞成这个构想，目的是避免让枪枝落入罪犯或是心理有疾病的人手中。
不过，今天参议院以54票赞成、46票反对，没有通过60票的门槛，奥巴马随后在副总统拜登以及枪枝暴力受害者家属围绕下召开记者会，愤怒表示，“这是华府可耻的一天”。
奥巴马说，枪枝游说团体对枪枝管制法案蓄意说谎，并谴责参议院未通过法案完全是因为政治，没有任何论述可以说明为什么不能做。奥巴马说，少数参议员决定了，“不值得这么做去保护美国儿童。”
枪枝管制法案修正，连获得美国民众最多支持的扩大背景查核都无法过关，对去年底发生康乃狄克州新镇小学枪击惨案后，即积极提案进行枪枝暴力管制的欧巴马而言，可说是一大挫败。
这项由民主党籍联邦参议员曼钦（Joe Manchin）与共和党参议员杜美（Pat Toomey）共同提出的修正案，主要是希望扩大对枪枝买家背景查核范围，包括枪展与网路上所有销售。
虽然距离奥巴马希望所有枪枝买家都需背景查核期待有一段距离，但对这项两党协议的折衷法案，奥巴马依旧认为是跨党派重大进展。
对于枪枝管制，扩大购枪者背景查核几乎是美国人共识，民调显示，有9成民众赞成这个构想，目的是避免让枪枝落入罪犯或是心理有疾病的人手中。
不过，今天参议院以54票赞成、46票反对，没有通过60票的门槛，奥巴马随后在副总统拜登以及枪枝暴力受害者家属围绕下召开记者会，愤怒表示，“这是华府可耻的一天”。
奥巴马说，枪枝游说团体对枪枝管制法案蓄意说谎，并谴责参议院未通过法案完全是因为政治，没有任何论述可以说明为什么不能做。奥巴马说，少数参议员决定了，“不值得这么做去保护美国儿童。”
