【新唐人2013年04月19日讯】（中央社台北19日电）奇异公司（General Electric Co.）公布，在航空和火车机车头业务营收成长拉抬下，第1季获利和分析师预期相符。
奇异今天发出声明稿公布，第1季持续营业调整后获利提升13%至36.3亿美元，或每股35美分，和彭博社调查13名分析师的预估均值35美分一致。
奇异指出，这项数字不含奇异2月出脱美国国家广播环球集团（NBC Universal）持股的181亿美元收益，这拉高每股获利4美分。奇异执行长伊梅特（Jeffrey Immelt）已开始重新调配这笔收益，斥资33亿美元收购Lufkin Industries Inc.并加速回购股票。
伊梅特在声明中表示：“奇异各市场状况不一。美国与成长市场符合预期，我们已为欧洲持续艰困的环境作安排，但状况却进一步恶化。”
台北时间晚间6时58分，奇异纽约盘前股价持平在22.65美元。这档股价年初到昨天为止计涨8%，和美股标准普尔500指数涨幅8.1%相去不远。
奇异在声明中公布，第1季营收持平在350亿美元，超越彭博社调查9名分析师的预估均值346亿美元。
整体工业营收衰退6%，来到227亿美元，电力和水处理事业营收降幅最深。
伊梅特说：“尽管我们已预期风力和燃气轮机出货大减，但欧洲的发电和水处理服务却遭遇到更大的压力。”
航空业务营收攀升4%，运输业务则成长12%，使得奇异的设备及服务积压订单金额冲上历史新高2160亿美元。（译者：中央社尹俊杰）
奇异今天发出声明稿公布，第1季持续营业调整后获利提升13%至36.3亿美元，或每股35美分，和彭博社调查13名分析师的预估均值35美分一致。
奇异指出，这项数字不含奇异2月出脱美国国家广播环球集团（NBC Universal）持股的181亿美元收益，这拉高每股获利4美分。奇异执行长伊梅特（Jeffrey Immelt）已开始重新调配这笔收益，斥资33亿美元收购Lufkin Industries Inc.并加速回购股票。
伊梅特在声明中表示：“奇异各市场状况不一。美国与成长市场符合预期，我们已为欧洲持续艰困的环境作安排，但状况却进一步恶化。”
台北时间晚间6时58分，奇异纽约盘前股价持平在22.65美元。这档股价年初到昨天为止计涨8%，和美股标准普尔500指数涨幅8.1%相去不远。
奇异在声明中公布，第1季营收持平在350亿美元，超越彭博社调查9名分析师的预估均值346亿美元。
整体工业营收衰退6%，来到227亿美元，电力和水处理事业营收降幅最深。
伊梅特说：“尽管我们已预期风力和燃气轮机出货大减，但欧洲的发电和水处理服务却遭遇到更大的压力。”
航空业务营收攀升4%，运输业务则成长12%，使得奇异的设备及服务积压订单金额冲上历史新高2160亿美元。（译者：中央社尹俊杰）
