【新唐人2013年04月20日讯】（中央社日内瓦20日法新电）一名知名银行法学者在今天刊出的访谈中说，在打击逃漏税的国际压力日增之下，瑞士可能别无选择，只能放弃其银行保密作风。
日内瓦大学（University of Geneva）银行和金融法中心（Centre for Banking and Financial Law）主任塞文诺斯（Luc Thevenoz）告诉“时报”（Le Temps）：“我不认为瑞士躲得了。”他指的是与外国税务当局自动交换银行资料的事情。
在瑞士，银行保密数十年来被视为是不可变的铁律，目的在保护隐私，跟医疗保密一样。
瑞士最近已经在取缔未申报的资金，以洗刷避税天堂的坏名，但瑞士对允许自动交流银行资讯，至今还是顽拒考虑。
不过，塞文诺斯在今天访谈中指出，瑞士必须面对“形移势易”的事实。
他提到卢森堡最近改变自己银行保密政策的立场，决定同意自2015年起与欧洲联盟伙伴自动交换银行帐户资讯。
塞文诺斯又说，瑞士最近被迫与美国签署协议，同意自动交流资讯，以确保瑞士银行仍可在美国作生意，同样改变了游戏规则。
在此前一天，20国集团（Group of 20）呼吁全球采行分享银行帐户资讯的标准，以打击逃漏税。
他说：“参与定义（自动交流资讯的）国际标准，而不是让这种标准施加在我们身上，关乎我们切身利益。”（译者：中央社张晓雯）
日内瓦大学（University of Geneva）银行和金融法中心（Centre for Banking and Financial Law）主任塞文诺斯（Luc Thevenoz）告诉“时报”（Le Temps）：“我不认为瑞士躲得了。”他指的是与外国税务当局自动交换银行资料的事情。
在瑞士，银行保密数十年来被视为是不可变的铁律，目的在保护隐私，跟医疗保密一样。
瑞士最近已经在取缔未申报的资金，以洗刷避税天堂的坏名，但瑞士对允许自动交流银行资讯，至今还是顽拒考虑。
不过，塞文诺斯在今天访谈中指出，瑞士必须面对“形移势易”的事实。
他提到卢森堡最近改变自己银行保密政策的立场，决定同意自2015年起与欧洲联盟伙伴自动交换银行帐户资讯。
塞文诺斯又说，瑞士最近被迫与美国签署协议，同意自动交流资讯，以确保瑞士银行仍可在美国作生意，同样改变了游戏规则。
在此前一天，20国集团（Group of 20）呼吁全球采行分享银行帐户资讯的标准，以打击逃漏税。
他说：“参与定义（自动交流资讯的）国际标准，而不是让这种标准施加在我们身上，关乎我们切身利益。”（译者：中央社张晓雯）
