【新唐人2013年04月22日讯】（中央社阿必尚21日法新电）西非国家象牙海岸今天举行地方选举，被视为政局稳定与否的试金石，但民众投票率低。前总统巴波（Laurent Gbagbo）所属政党抵制这场选举，引发政局紧张。
选战期间出现小规模冲突后，联合国曾呼吁各方冷静，表示希望这场投票有助象国走上“真正民主”的道路。
数名消息人士表示，目前情况平静，但投票率低。各投票所预定在台北时间22日凌晨1时左右关闭。
由于投票设备或选务人员早上迟到，延误象国主要城市阿必尚（Abidjan）和其他都会中心的投票作业，部分投票所延长开放。
独立选举委员会（Independent Electoral Commission）发言人戴欧曼德（Inza Diomande）说，投票所没有“非常忙碌”，并说投票率在30%左右。
这是全球最大可可生产国象牙海岸10多年来首度举行地方选举，被视为2015年总统大选前哨战。
然而支持巴波的象牙海岸人民阵线（FPI）称这场选举是骗局，抵制投票。
象国2100万人口中，约570万人具投票资格。这场选举包含84人角逐地区选举，同时还有659名候选人角逐市政选举。（译者：中央社卢映孜）
选战期间出现小规模冲突后，联合国曾呼吁各方冷静，表示希望这场投票有助象国走上“真正民主”的道路。
数名消息人士表示，目前情况平静，但投票率低。各投票所预定在台北时间22日凌晨1时左右关闭。
由于投票设备或选务人员早上迟到，延误象国主要城市阿必尚（Abidjan）和其他都会中心的投票作业，部分投票所延长开放。
独立选举委员会（Independent Electoral Commission）发言人戴欧曼德（Inza Diomande）说，投票所没有“非常忙碌”，并说投票率在30%左右。
这是全球最大可可生产国象牙海岸10多年来首度举行地方选举，被视为2015年总统大选前哨战。
然而支持巴波的象牙海岸人民阵线（FPI）称这场选举是骗局，抵制投票。
象国2100万人口中，约570万人具投票资格。这场选举包含84人角逐地区选举，同时还有659名候选人角逐市政选举。（译者：中央社卢映孜）
