【新唐人2013年04月24日讯】（中央社台北24日电）全球次大电视制造商乐金电子公司（LG Electronics Inc.）第1季获利狂掉91%，肇因于死气沉沉的市场伤害电视销量。
乐金电子今天声明指出，3月31日止的3个月净利下降至221亿韩元（2000万美元），相较于1年前同期的2475亿韩元。彭博访调23位分析师预估均值为获利2087亿韩元。营收由13.2兆韩元增加到14.1兆韩元。
乐金电子在声明表示，电浆电视需求减少是电视生产部门获利从1年前下滑的主因。电视机出货量不如三星电子公司（Samsung Electronics Co.）的乐金电子指出，打算藉由提供配备新萤幕科技与更先进功能的电视，将今年的出货量提高15%。
首尔东部证券（Dongbu Securities Co.）分析师权承烈（Kwon Sung Ryul）在财报出炉前表示：“乐金电子不但在高阶电视竞赛中落后三星，也在低阶机种承受VIZIO等对手的压力，迫使它降价。今年电视业绩不太可能强势反弹。市场预期，顶多只能出现大约不到5%的成长。”
乐金电子今天在首尔股市下跌0.44%，收9万韩元，相较于韩股Kospi指数收盘上涨0.9%。乐金电子今年股价已累涨22%。（译者：中央社徐崇哲）
乐金电子今天声明指出，3月31日止的3个月净利下降至221亿韩元（2000万美元），相较于1年前同期的2475亿韩元。彭博访调23位分析师预估均值为获利2087亿韩元。营收由13.2兆韩元增加到14.1兆韩元。
乐金电子在声明表示，电浆电视需求减少是电视生产部门获利从1年前下滑的主因。电视机出货量不如三星电子公司（Samsung Electronics Co.）的乐金电子指出，打算藉由提供配备新萤幕科技与更先进功能的电视，将今年的出货量提高15%。
首尔东部证券（Dongbu Securities Co.）分析师权承烈（Kwon Sung Ryul）在财报出炉前表示：“乐金电子不但在高阶电视竞赛中落后三星，也在低阶机种承受VIZIO等对手的压力，迫使它降价。今年电视业绩不太可能强势反弹。市场预期，顶多只能出现大约不到5%的成长。”
乐金电子今天在首尔股市下跌0.44%，收9万韩元，相较于韩股Kospi指数收盘上涨0.9%。乐金电子今年股价已累涨22%。（译者：中央社徐崇哲）
