【新唐人2013年04月25日讯】（中央社东京25日法新电）美国参谋首长联席会议主席邓普西（Martin Dempsey）今天在日本说，如果朝鲜将好战言词付诸行动，美军已准备好因应措施。
邓普西在横田空军基地（Yokota Air Base）对官兵说：“我们寻求吓阻朝鲜挑衅。我向你们保证，我们和日本盟友已摆好阵式，准备保卫两国公民与双方设施。”
邓普西在访问日本前，已先造访南韩和中国大陆。横田基地位于东京市中心西方约一个小时车程。
邓普西表示，美国希望与北京当局发展更紧密的关系。邓普西访问大陆时，在北京会晤大陆军方官员和国家主席习近平。
邓普西说：“我们会不会拿跟日本的关系，换取与中国更密切的关系？答案是不会。我们与日本的关系不会改变。”（译者：中央社郭中翰）
邓普西在横田空军基地（Yokota Air Base）对官兵说：“我们寻求吓阻朝鲜挑衅。我向你们保证，我们和日本盟友已摆好阵式，准备保卫两国公民与双方设施。”
邓普西在访问日本前，已先造访南韩和中国大陆。横田基地位于东京市中心西方约一个小时车程。
邓普西表示，美国希望与北京当局发展更紧密的关系。邓普西访问大陆时，在北京会晤大陆军方官员和国家主席习近平。
邓普西说：“我们会不会拿跟日本的关系，换取与中国更密切的关系？答案是不会。我们与日本的关系不会改变。”（译者：中央社郭中翰）
