土地被征收 缅农民抗议遭镇压

【新唐人2013年04月26日讯】（中央社记者林憬屏曼谷26日专电）缅甸农民近日回到为铜矿开采计画被征收的土地上耕作，与警方发生对峙而遭镇压，缅甸国营媒体“缅甸新光报”今天为警方行动辩护，显示政府支持警方镇压行动。

缅甸中部摩尼瓦镇（Monywa）中缅合作的礼勃东（Letpadaung）铜矿开采计画，当地村民不愿自己的土地被征收，去年出现第1波抗争，今年3月中，反对党领袖翁山苏姬亲自前往当地，说明支持铜矿计画继续进行的理由，但遭到村民抗议。

当地农民近几天返回被没收土地进行耕作，昨天遭警方镇压。

“缅甸民主之音”（Democratic Voice of Burma）报导指出，约100名当地村民在土地上连续耕作3天，遭警方驱离，至少有1名村民被警方射伤，5人在抗争中被逮捕，其中2人是社运人士。

报导指出，村民要求警方释放5人，警方以水柱试图驱离，村民以石头还击，警方朝群众开枪，枪内应是不会致命的子弹。

1名村民告诉缅甸民主之音说，他们告诉警方这是自己的土地，只是在上面耕作而已，不想卖掉、也不愿接受赔偿，先前警方听了就离开，昨天却以暴力强制驱离他们。

缅甸新光报（New Light of Myanmar）报导，数十位农民企图在已经不属于他们的土地上耕作，警方才采取驱离行动，村民对安全部队丢汽油弹和石头，至少有15名警察受伤，警方才发射橡胶子弹警告。

缅甸新光报并指出，尽管下令驱离，但“无政府群众”仍继续攻击警察，两名抗议人士还挥舞棍棒和刀剑。

“法新社”（AFP）报导，环保人士巴图（Ba Htoo）否认抗议群众使用汽油弹，但确实向警方投掷石头。村民誓言继续抗议，并要求当局释放被逮捕的人。