【新唐人2013年04月28日讯】（中央社伦敦28日法新电）英国就业暨养老事务大臣史密斯（Iain Duncan Smith）正在推动饱受抨击的社会福利改革，他今天敦促领取养老金的有钱人士，主动将不需要的任何津贴归还政府。
英国老人可享的福利包括暖气帐单减免、免费搭乘巴士及免费电视特许证，但愈来愈多人要求，老人福利也该像失业津贴和其他上班族福利一样面对同样的削减。
史密斯告诉“周日电讯报”（The Sunday Telegraph），“没有改变”现行体系的计画。首相卡麦隆上次国会大选时曾誓言会保护老人福利。
但史密斯说：“要由他们自己决定是否缴回，如果他们不需要。我会鼓励所有电讯报读者，如果不需要的话，把（福利津贴）缴回。”
史密斯提出这项改革，但遭到强烈抨击，指责他等于在打击已处于经济困境的家庭（译者：中央社郭中翰）
英国老人可享的福利包括暖气帐单减免、免费搭乘巴士及免费电视特许证，但愈来愈多人要求，老人福利也该像失业津贴和其他上班族福利一样面对同样的削减。
史密斯告诉“周日电讯报”（The Sunday Telegraph），“没有改变”现行体系的计画。首相卡麦隆上次国会大选时曾誓言会保护老人福利。
但史密斯说：“要由他们自己决定是否缴回，如果他们不需要。我会鼓励所有电讯报读者，如果不需要的话，把（福利津贴）缴回。”
史密斯提出这项改革，但遭到强烈抨击，指责他等于在打击已处于经济困境的家庭（译者：中央社郭中翰）
