【新唐人2013年04月30日讯】4月30日星期二是荷兰的女王日（Queen's day），但今年这个节日有别以往，荷兰女王贝娅特丽克丝（Queen Beatrix）选择在这个全国开派对欢庆的日子里，正式让位给长子威廉•亚历山大（Willem-Alexander）。包含欧洲各国王室代表、政商显要以及场外的上千民众都一起见证这个世代承传交替的一刻。
在阿姆斯特丹皇家宫殿的莫泽甚大厅（Mozes Hall），现年75岁的荷兰女王贝娅特丽克丝，在仪式上签署文件正式退位，将权力移交给长子威廉．亚历山大。过程全程实况录影，人群聚集在宫殿外，观看大屏幕上的女王签署文件后，欢呼之声骤然响起。
贝娅特丽克丝女王于1980年母亲退位后继承了王位，33年后则由他签署退位文件，让位给长子，她则回到了公主的身份。
威廉•亚历山大成为荷兰120年来的第一位国王，他身旁的妻子马西玛（Máxima）也成为了皇后。
正式仪式之后，国王威廉．亚历山大和母亲，以及他的妻子，出现在宫殿阳台上，公开与民众见面。
贝娅特丽克丝公主：“几分钟前，我退下王位。我很高兴也和感激的为你们介绍新国王，威廉．亚历山大。”
国王威廉•亚历山大：“亲爱的母亲，今天您在令人钦佩和鼓舞的33年后，退下王位，我们非常、非常的感谢你。”
现年46岁的国王威廉•亚历山大，在荷兰和威尔士接受教育，获得莱顿大学（Leiden University）的历史学位。 1985年至1987年，他在荷兰皇家海军服役。作为荷兰王位的第一继承人，他被称为奥兰治王子（Prince of Orange），对可持续发展性和创新很感兴趣。
马西玛皇后出生在阿根廷（布宜诺斯艾利斯）。她拥有经济学硕士学位，曾在汇丰银行和德意志银行工作。他们已结婚11年，生育了三个可爱女儿。
在这值得庆祝的一天，许多荷兰人决定要彻夜狂欢到深夜。
新唐人记者 陈新梅 综合报导
在阿姆斯特丹皇家宫殿的莫泽甚大厅（Mozes Hall），现年75岁的荷兰女王贝娅特丽克丝，在仪式上签署文件正式退位，将权力移交给长子威廉．亚历山大。过程全程实况录影，人群聚集在宫殿外，观看大屏幕上的女王签署文件后，欢呼之声骤然响起。
贝娅特丽克丝女王于1980年母亲退位后继承了王位，33年后则由他签署退位文件，让位给长子，她则回到了公主的身份。
威廉•亚历山大成为荷兰120年来的第一位国王，他身旁的妻子马西玛（Máxima）也成为了皇后。
正式仪式之后，国王威廉．亚历山大和母亲，以及他的妻子，出现在宫殿阳台上，公开与民众见面。
贝娅特丽克丝公主：“几分钟前，我退下王位。我很高兴也和感激的为你们介绍新国王，威廉．亚历山大。”
国王威廉•亚历山大：“亲爱的母亲，今天您在令人钦佩和鼓舞的33年后，退下王位，我们非常、非常的感谢你。”
现年46岁的国王威廉•亚历山大，在荷兰和威尔士接受教育，获得莱顿大学（Leiden University）的历史学位。 1985年至1987年，他在荷兰皇家海军服役。作为荷兰王位的第一继承人，他被称为奥兰治王子（Prince of Orange），对可持续发展性和创新很感兴趣。
马西玛皇后出生在阿根廷（布宜诺斯艾利斯）。她拥有经济学硕士学位，曾在汇丰银行和德意志银行工作。他们已结婚11年，生育了三个可爱女儿。
在这值得庆祝的一天，许多荷兰人决定要彻夜狂欢到深夜。
新唐人记者 陈新梅 综合报导
