【新唐人2013年05月02日讯】（中央社台北2日电）韩元兑美元触及7周高点，公债殖利率降至历史低点，主要因南韩公布贸易顺差，加上美国联邦准备理事会（Fed）的宽松政策助长市场对投资人加码新兴市场资产的臆测。
南韩昨公布，4月出口较去年同期成长0.4%，连续15个月高于进口，同时最新数据也显示通膨降温。今天公布的另一项数据显示，制造业连3个月扩张。
美国联邦准备理事会（Fed）昨决议维持每月购买850亿美元债券步伐不变，并准备根据经济形势变化相应增减债券收购规模。
首尔三星期货汇率（Samsung Futures Inc.）分析师全承智（Jeon Seung Ji）表示，“贸易顺差增加美元供应，加上出口商抛售美元。”“随着联准会维持债券收购规模不变，新兴市场流动性攀升的传闻日增，将支撑韩元汇价。”
首尔时间上午10时53分，韩元兑美元升值0.1%，报1100.20韩元兑1美元。韩元盘中一度触及1098.15韩元兑1美元，创3月13日以来最高水准。
南韩金融市场昨适逢劳动节休市一天。1个月期隐含波动率上扬11个基点，或0.11个百分点，来到7.45%。
全承智指出，出口成长不多，证明日圆走贬对南韩出口的负面冲击。恐抑制韩元进一步升值。
南韩政府昨宣布今年将追加11.1兆韩元（101亿美元），协助受日圆贬值冲击的企业，包括中小型出口商。
南韩首季经济虽以2年来最快速度成长，但日圆贬值恐不利南韩电子、汽车和钢铁出口。韩元兑日圆年来计升9.3%。（译者：中央社刘淑琴）
南韩昨公布，4月出口较去年同期成长0.4%，连续15个月高于进口，同时最新数据也显示通膨降温。今天公布的另一项数据显示，制造业连3个月扩张。
美国联邦准备理事会（Fed）昨决议维持每月购买850亿美元债券步伐不变，并准备根据经济形势变化相应增减债券收购规模。
首尔三星期货汇率（Samsung Futures Inc.）分析师全承智（Jeon Seung Ji）表示，“贸易顺差增加美元供应，加上出口商抛售美元。”“随着联准会维持债券收购规模不变，新兴市场流动性攀升的传闻日增，将支撑韩元汇价。”
首尔时间上午10时53分，韩元兑美元升值0.1%，报1100.20韩元兑1美元。韩元盘中一度触及1098.15韩元兑1美元，创3月13日以来最高水准。
南韩金融市场昨适逢劳动节休市一天。1个月期隐含波动率上扬11个基点，或0.11个百分点，来到7.45%。
全承智指出，出口成长不多，证明日圆走贬对南韩出口的负面冲击。恐抑制韩元进一步升值。
南韩政府昨宣布今年将追加11.1兆韩元（101亿美元），协助受日圆贬值冲击的企业，包括中小型出口商。
南韩首季经济虽以2年来最快速度成长，但日圆贬值恐不利南韩电子、汽车和钢铁出口。韩元兑日圆年来计升9.3%。（译者：中央社刘淑琴）
